游麻姑山仙都观
浥露出南郭,遵涂眄西岭。
幽寻不惮远,陟巘造殊境。
悬瀑泻天路,高斋跨参井。
麻姑固神人,上下凌倒景。
逸驾不容追,遗踪抟尘影。
仙坛独岿然,藓蚀此山顶。
古屋鸣鸺鹠,污池浴蛙黾。
葛颜有异闻,源委邈难省。
空余丰碑字,欻若猊骥骋。
永言赏心遇,所乐尘务屏。
濯缨欲师孔,斲鼻还思郢。
安得斯人徒,置论挈裘领。
圣真岂远而,炯炯金在鑛。
九渊孕明月,七返閟神鼎。
至道如可求,汲深愿修绠。
去完善
作者简介
去完善
译文
露水在南郭蒸发,沿着道路观看西山。
寻找幽静的地方不怕路途遥远,登上高峰创造了特殊的境界。
瀑布悬挂在天路上,高处的房间横跨了星宿。
麻姑是神仙,能在天地间自由穿行。
轻快的马儿不能追赶,留下的痕迹如同尘土飞扬。
仙人的祭坛独自耸立,山顶被苔藓侵蚀。
古老的房子里传来了猫头鹰的叫声,浑浊的水池里有青蛙在游泳。
葛洪的书中有各种奇闻轶事,但这些事情的来龙去脉已经难以理解。
只有那块巨大的石碑,仿佛有着千军万马奔腾的气势。
永远欣赏那些让人愉悦的事情,把世俗的事务抛诸脑后。
想要洗濯帽缨向孔子学习,割掉鼻子反思自己,哪里能找到这样的人呢?
神圣的真实离人们并不遥远,就像金子还在矿石中一样。
九渊孕育着明亮的月亮,神鼎要经过七次提炼。
大道如果可以追求,我愿意挖深井来获取智慧。
去完善
释义
1. 浥露:湿润露水。
2. 南郭:南方的城墙或郊野。这里指游览之地。
3. 遵涂:沿着道路行进。
4. 眄:望,观看。
5. 西岭:西山。
6. 幽寻:探寻隐秘的地方。
7. 不惮远:不怕路途遥远。
8. 陟巘:攀登高山。
9. 殊境:不同的境地。
10. 天路:天空中的道路,形容瀑布从高空倾泻而下。
11. 高斋:高高的书屋。
12. 跨参井:跨立在星空中。
13. 麻姑:传说中的仙女。
14. 神人:具有神奇能力的人。
15. 上下凌倒景:描述麻姑飞翔在天际的景象。
16. 逸驾:飘逸的车驾,比喻超脱凡尘的神仙。
17. 遗踪:遗留的痕迹。
18. 抟尘影:混杂在尘埃中。
19. 岿然:独立,屹立不动。
20. 藓蚀:苔藓侵蚀。
21. 古屋:古老的房屋。
22. 鸺鹠:一种猫头鹰。
23. 污池:被污染的池塘。
24. 蛙黾:青蛙。
25. 葛颜:脸上有皱纹的老人。
26. 异闻:奇闻异事。
27. 源委:事物的来源和演变过程。
28. 邈:久远。
29. 省:理解,明白。
30. 丰碑字:纪念碑上的文字。
31. 欻若:突然间。
32. 猊骥:狮子和马,喻指非凡之物。
33. 赏心遇:遇见令人愉悦的事物。
34. 尘务屏:抛弃世俗之事。
35. 濯缨:清洗帽带,喻指洁身自好。
36. 师孔:向孔子学习。
37. 斲鼻:砍掉鼻子,形容修身养性。
38. 还思郢:想到美好往事。
39. 安得:怎么能够。
40. 斯人徒:这样的人们。
41. 置论:谈论,议论。
42. 挈裘领:抓住衣领,喻指把握要领。
43. 圣真:圣贤真人。
44. 炯炯:明亮的样子。
45. 金在鑛:金矿中的金子,比喻美好的事物。
46. 九渊:深渊,喻指道家修炼的境地。
47. 孕明月:孕育明亮的月光,形容内心的光明。
48. 七返:反复磨练。
49. 閟神鼎:隐藏神秘的丹鼎,形容道家炼丹的过程。
50. 至道:至高无上的道理。
51. 可求:可以寻求到。
52. 汲深:汲取深处的水,形容探索真理的过程。
53. 愿修绠:愿意深入学习。
去完善
赏析
《游麻姑山仙都观》是南宋诗人洪炎的一首描绘游览麻姑山仙都观景象的诗篇。在这首诗中,诗人以生动的笔触和丰富的想象,展现了麻姑山的神秘美丽。
诗的开篇“浥露出南郭,遵涂眄西岭”,描述了诗人从南郭出发,沿着道路向西望去,欣赏着沿途的美景。接下来,诗人写道:“幽寻不惮远,陟巘造殊境。” 表现了诗人不畏艰难,攀爬高山去寻找仙境的执著。
“悬瀑泻天路,高斋跨参井。麻姑固神人,上下凌倒景。”这四句则通过瀑布、高楼以及神话传说中的仙女形象等元素,营造出了壮观而又神秘的气氛。这里麻姑被视为神人,显示出她在人们心中的崇高地位。
紧接着,诗人笔锋一转,写道:“逸驾不容追,遗踪抟尘影。仙坛独岿然,藓蚀此山顶。古屋鸣鸺鹠,污池浴蛙黾。”表达了对于已逝美好时光的感叹和对现实的无奈。
接下来的几联,诗人继续抒发了自己的感慨:“葛颜有异闻,源委邈难省。空余丰碑字,欻若猊骥骋。”表达出对于传说中神仙故事的怀疑与思考,同时传达了世事变迁、时光流逝的无奈。
随后,诗人又以孔子和孟子两位先贤为例,写道:“永言赏心遇,所乐尘务屏。濯缨欲师孔,斲鼻还思郢。”表明自己寻求精神慰藉的愿望,并表达了对于人生价值和意义的探索。
诗的最后四联,洪炎借景抒情,进一步阐发了他的观点:“安得斯人徒,置论挈裘领。圣真岂远而,炯炯金在鑛。九渊孕明月,七返閟神鼎。至道如可求,汲深愿修绠。”传达出只要用心探寻,就能领悟到生活的真谛和人世的至道,体现了诗人深刻的人生哲学思想。
去完善
创作背景
《游麻姑山仙都观》是南宋诗人洪炎所作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在宋孝宗时期(1163年-1189年)。
在这个时期,南宋政权刚刚建立不久,政治局势相对稳定。然而,在文坛上,江西诗派的影响依然十分强烈,诗歌创作受到严格的限制。洪炎作为江西诗派的成员,他的诗歌创作也受到了这一派别的约束。
洪炎生活在这样的时代背景下,他的人生经历也颇为曲折。他曾担任过地方官员,但因政见不合而被罢免。此后,他寄情山水,漫游江南各地,寻找心灵的慰藉。正是在这个过程中,他游览了麻姑山仙都观,写下了这首描绘山水风光的诗篇。
去完善