题朝鲤图
鱼品不胜多,而鲤为之宗。
曷为此独贵,无乃能为龙。
一跃浪千级,一嘘云万重。
变化须臾间,神妙无终穷。
其他点额辈,不敢攀高踪。
维人亦如是,拔萃斯为雄。
圣师名其子,勉以德业崇。
我作朝鲤图,一鲤居其中。
众鲤竞趋之,若效臣子恭。
巨鳜独不朝,悍然欲争锋。
可怜汝无识,不揆资凡庸。
一生只为鱼,鲤岂汝可同。
我亦不如鲤,年老无成功。
时时展此卷,著鞭期变通。
去完善
作者简介
去完善
译文
鱼的品种有很多,而鲤鱼是它们的代表。
为何这种鱼特别受到重视,是因为它有化身为龙的潜力。
鲤鱼只需一跃便能越过千层浪花,只需要一呼气就能形成万重云彩。
在瞬息之间展现惊人的变化,神奇且无穷无尽。
其他的鱼类,例如只有额头的鱼,不敢尝试攀登高尚的地位。
人类世界也是这样,唯有出类拔萃者才是英豪。
孔夫子对他的儿子进行教诲,勉励他要追求道德和事业的高尚。
我画了一幅《朝鲤图》,其中一条鲤鱼居于中心。
许多其他鲤鱼争相追随它,如同忠诚的臣民和恭敬的学生。
巨大的鳜鱼却不来朝拜,野心勃勃地想要挑战权威。
真是可怜啊,你毫无见识,不懂得衡量自己的平凡与平庸。
你的生命中只为了做一条鱼,又怎能与鲤鱼相提并论?
我也没有达到鲤鱼那样的境界,年老的我已经没有成功的可能了。
但是时常展开这幅画卷,鞭策自己期待在未来的日子里能够有所突破。
去完善
释义
1. 朝鲤图:一幅描绘鲤鱼跳跃的图画。
2. 曷为:为何。
3. 无乃:恐怕是,表示推测。
4. 一跃浪千级,一嘘云万重:描述鲤鱼腾跃于千层浪花之上,吐气生云,气象万千。
5. 点额:形容鱼在水面拍打水面。
6. 高踪:高尚的行为或品行。
7. 维人亦如是:意为人们也是一样。
8. 拔萃:出众。
9. 巨鳜:一种大鱼。
10. 朝夕:朝见皇帝。
11. 不揆:不知。
12. 资:天赋。
13. 著鞭:准备行动。
去完善
赏析
《题朝鲤图》是宋代诗人袁燮的一首诗,这首诗以鲤鱼的形象比喻人才和教育的重要性。诗中通过对鲤鱼跳跃、云彩变化的描绘,强调了鲤鱼能够化为龙的神奇之处,以此隐喻人才可以通过教育和自身努力而实现飞跃和成长。此外,诗中还提到其他鱼类不能与鲤鱼相比,表达了人才的选拔和培养需要注重品质和能力。
在这首诗的末尾,作者用“我亦不如鲤,年老无成功”来表示自己虽然年纪大了,但依然希望有所作为,并通过时常展卷观看这幅画作来激发自己追求进步和变通的精神。
去完善
创作背景
《题朝鲤图》是南宋著名文人、政治家袁燮于1189年所创作的一首诗。这首诗描绘了清晨鲤鱼在水面上跃动的情景,表达了诗人对自然的热爱和对生活的热情。
在创作这首诗时,袁燮正担任南宋朝廷的官员,他在政治生涯中表现出了卓越的领导能力和强烈的爱国情怀。当时,南宋正处于金兵入侵、国土分裂的困境之中,袁燮积极参与抗金斗争,为国家的前途命运忧国忧民。
此外,南宋时期的中国社会风气相对开放,文化艺术繁荣发展,尤其是诗歌创作方面,出现了许多优秀的诗人。在这样的时代背景下,袁燮受到了众多文学前辈的影响,逐渐形成了自己独特的诗风。他的诗歌作品多表达出对国家命运的关切和个人理想抱负的追求,具有很高的文学价值和社会意义。
去完善