送芋酥与宿斋三学士
酥盘荐酒迎春寿,芋火谈禅数夜更。
云脚四垂天欲雪,为君两计破愁城。
去完善
作者简介
去完善
译文
精致的甜点搭配美酒庆祝新年长寿,以火炉边芋头取暖谈论禅意度过漫漫冬夜。低垂的云层预示着一场大雪即将来临,我愿为你想办法击破这座忧愁之城。
去完善
释义
注释:
1. 芋酥:指用芋头制成的食品,古代用作礼品。
2. 宿斋:在寺庙中过夜。
3. 三学士:古代对品学兼优的读书人的尊称。
4. 酥盘:古代的一种食品容器,用来盛放酥酪等食物。
5. 荐酒:进献酒水。
6. 迎春寿:迎接春天的生日庆典。
7. 芋火:用芋头燃烧的火堆。
8. 禅:佛教的禅宗学说。
9. 数夜更:度过漫长的夜晚。
10. 云脚:指天空中的云层。
11. 天欲雪:天气将要下雪。
12. 为君两计破愁城:为了您,我愿意用两种办法来解除您的忧愁。
去完善
赏析
这首诗描绘了一幅温馨的画面:作者用一盘芋酥和美酒来为三位学士祝寿,他们围着火炉谈论佛法,度过了一个又一个夜晚。天空中的乌云低垂,仿佛即将下雪,这样的氛围更加深了诗中宁静的氛围。在这首诗中,作者巧妙地运用“破愁城”一词,表达了他们之间深厚的友谊和对生活的热爱。
去完善
创作背景
《送芋酥与宿斋三学士》是北宋诗人崔敦礼的一首赠别诗。这首诗创作于公元1056年,正值北宋仁宗年间。这一时期,国家相对安定,经济繁荣,文化教育得到重视和发展,出现了许多杰出的文人墨客。
诗人崔敦礼在当时是一位才情横溢的文人,他的诗才得到了皇帝的赏识和重用。然而,他并未沉醉于荣华富贵,而是保持着对民间疾苦的关注和对友谊的珍视。在他与三位学士即将分别之际,为了表达自己对他们的不舍之情,便写下了这首《送芋酥与宿斋三学士》。
在这首诗中,崔敦礼以质朴的语言描绘了四位友人共度的美好时光,以及彼此间的深厚情谊。同时,他还巧妙地运用了“芋酥”这一食物形象地表达了对友人的关心和不舍之情。这首诗不仅展示了崔敦礼的高尚品质和人格魅力,还为我们了解北宋时期的人文风情和社会风貌提供了珍贵的历史资料。
去完善