南山有嘉木一首赠友人
南山有嘉木，秀抜何亭亭。
盘根盖得地，直干自挺生。
朝为杲日照，暮得甘雨零。
气敌雪霜劲，势凌云霄青。
岂非涧下材，独赋轮囷形。
属当构大厦，量度审重轻。
彼尺我已丈，一柱支百楹。
夫君承显家，累世公与卿。
天质由庆禀，湛然宝纯明。
膏梁莫能迁，志操务洁清。
纷华未易胜，仁义思力行。
学殖固原本，词章露葩英。
早夜勤琢磨，日望贵器成。
间歳下明诏，时哉会光亨。
遥遥万里涂，思君如户庭。
去完善
作者简介
吕陶，字元钧，号东莱先生，北宋著名政治家、文学家。他生于公元978年，卒于公元1032年，享年54岁。
吕陶出生于一个书香门第的家庭，自幼受到良好的教育。他的父亲吕蒙亨是当时的名士，对吕陶的成长产生...查看更多
去完善
译文
南国有佳木，优雅独立。
根基稳健，树干挺拔。
早晨沐浴阳光，夜晚汲取甘霖。
坚韧不折，高耸入云。
虽来自山间，却独具风姿。
构架宏伟建筑，要仔细衡量权衡。
短小者已经足够，但需长者可撑大局。
他出身显赫家族，世代皆为高官。
天赋异禀，品质纯净无邪。
富贵不能移其志，高尚节操难以动摇。
美丽繁华难抵心灵高尚，身体力行仁义之道。
学术深厚为根本，诗文之美如花开盛放。
夜以继日勤加练习，期待成为国之瑰宝。
不久天子降下圣旨，真是天赐良机。
相隔万里如同咫尺，思念之情如同家人。
去完善
释义
注释：
1. 南山：指终南山。
2. 嘉木：优质的树木。
3. 秀抜：茂盛挺拔。
4. 何亭亭：形容树冠高耸。
5. 盘根：根系发达。
6. 盖得地：覆盖大地。
7. 直干：树干挺直。
8. 自挺生：独自生长。
9. 杲日：明亮的太阳。
10. 甘雨：及时的雨水。
11. 雪霜劲：抵御寒冷的能力强。
12. 凌云霄：高达云霄。
13. 涧下材：山涧之下的木材。
14. 轮囷：弯曲巨大的样子。
15. 属当：即将。
16. 构大厦：建造宏伟的建筑。
17. 量度：衡量。
18. 审重轻：谨慎考虑轻重缓急。
19. 彼尺我已丈：他的高度只有一尺，而我却有一丈高。
20. 一柱支百楹：一根柱子可以支撑一百间房屋。
21. 夫君：尊称对方的丈夫。
22. 显家：世家望族。
23. 累世：世代累积。
24. 公与卿：古代官职，分为三公九卿。
25. 庆禀：优良禀赋。
26. 湛然：清澈的样子。
27. 膏梁：比喻富贵的生活。
28. 莫能迁：无法改变。
29. 志操：志向操守。
30. 纷华：繁华的事物。
31. 未易胜：不容易克服。
32. 仁义：儒家的道德规范。
33. 思力行：思考实践。
34. 学殖：学问的积累。
35. 本原：根本原则。
36. 词章：文学创作。
37. 露葩英：像花朵一样展现才华。
38. 早夜：日夜不停。
39. 勤琢磨：勤奋研究。
40. 日望：希望每天都能。
41. 贵器成：成为珍贵的人才。
42. 间岁：间隔一年。
43. 下明诏：发布明确的命令。
44. 时哉：把握时机。
45. 会光亨：顺顺利利。
46. 遥遥：遥远的距离。
47. 万里涂：漫长的旅程。
48. 思君如户庭：思念你如同在自家的庭院中一般亲近。
去完善
赏析
这首诗歌以南山的嘉木喻指其友人。诗人通过对嘉木的外观描绘，表达了对友人才华横溢、品质高尚的赞誉。诗歌中，嘉木的朝朝暮暮，正是象征着友人的勤奋努力。诗人寄语友人，要他把握机遇，成就一番事业。同时，也表达出自己对他的思念之情。
去完善
创作背景
《南山有嘉木一首赠友人》是宋代诗人吕陶创作的一首古诗。这首诗的创作时间大约是在公元1075年左右，正值北宋中期。当时，吕陶任静江府知府，多次上疏议论国事，颇有建树。但由于与朝中权臣意见不合，受到排挤，最后被贬为地方官。在这段时间里，吕陶虽然身处困境，但他仍然坚持自己的信念，关心民生疾苦，与友人们相互勉励。
在这个时期，北宋社会相对稳定，经济繁荣，文化发展迅速。然而，朝廷内部的权力斗争和腐败现象也日益严重。吕陶作为一位正直的官员，对此深感忧虑。他通过这首诗表达了对友人的关切之情，同时也传达了自己对国家和人民的忠诚与责任。
诗中以“南山有嘉木”比喻友人，表达了对其品质高尚、才能出众的赞美。同时，诗人也以“嘉木”自喻，表明自己也将坚守道义，矢志不渝。这首古诗不仅反映了吕陶与友人之间的深厚友谊，还展现了他在逆境中的坚定信念和崇高品格。
去完善