梦李白二首·其二
浮云终日行,游子久不至。
三夜频梦君,情亲见君意。
告归常局促,苦道来不易。
江湖多风波,舟楫恐失坠。
出门搔白首,若负平生志。
冠盖满京华,斯人独憔悴。
孰云网恢恢,将老身反累。
千秋万岁名,寂寞身后事。
去完善
作者简介

去完善
译文
天空中的浮云整日飘荡,离家在外的游子却迟迟未归。三夜连续梦见你,我们亲密的友谊和想见你的心情都清晰可见。你总是匆匆忙忙说要回家,告诉我路途艰辛。外面的世界充满了各种风浪,坐船渡水都让人担心会不会翻船。
出门时不忘挠头,似乎仍有满腹壮志未酬。繁华的京城到处都是富贵人家的车马,你却独自显得憔悴不堪。谁说天网恢恢疏而不漏?人老了却还要承受各种拖累。纵然身后的名声流传千年万代,也只是寂寞空虚的事情罢了。

去完善
释义
浮云:指游子。
游子:指李白。
久不至:长久未能回到故乡。
三夜频梦君:连续三个晚上梦见您。
情亲:深厚的感情。
见君意:表达出对您的挂念之情。
告归:请求辞官回乡。
局促:心情不安的样子。
苦道:反复诉说。
来不易:回来不容易。
江湖:指社会。
风波:比喻世途的艰险。
舟楫:船。
失坠:翻船。
搔白首:抓头,形容焦虑的样子。
若负:好像辜负了。
平生志:一生的志愿。
冠盖:达官贵人的车马。
满京华:充满京城。
斯人:这个人,指李白。
独憔悴:独自憔悴不堪。
孰云:谁说。
网恢恢:法网疏阔,指天网恢恢,疏而不漏。
将老:将要老去。
身反累:反而遭受牵累。
千秋岁名:千年的英名。
寂寞身后事:死后的寂寞之事。

去完善
赏析
《梦李白二首·其二》是杜甫创作的一首五言古诗,表达了对故友李白的关切与忧虑之情。
“浮云终日行,游子久不至”,以飘浮不定的浮云喻指游荡四海的游子,表达对友人长久未见的担忧。
“三夜频梦君,情亲见君意”,连续三夜梦见李白,足见两人情谊深厚,梦中相见,更显思念之情。
“告归常局促,苦道来不易”,描述李白在梦境中倾诉归途艰难,表示了他对家乡和亲人的深切挂念。
“江湖多风波,舟楫恐失坠”,杜甫预感到李白在江湖上漂泊不定,担心他会遭遇危险。
“出门搔白首,若负平生志”,形容李白离开家门时的黯然神伤,像是在辜负他一生的抱负。
“冠盖满京华,斯人独憔悴”,尽管京城中名士云集,但李白却独自承受着无尽的憔悴与落寞。
“孰云网恢恢,将老身反累”,表达出诗人对李白的同情与无奈,命运如此不公,使得这位垂暮老人遭受磨难。
“千秋万岁名,寂寞身后事”,虽然李白身后将会留下千古传颂的名声,然而那些名声对他此刻的困境毫无帮助,他只能在孤独与困苦中度过余生。
全诗表达了杜甫对李白的深深关切与真挚情感,同时对于世间的不公流露出深深的悲悯。

去完善
创作背景
《梦李白二首·其二》是唐朝著名诗人杜甫在公元759年创作的一组诗歌。此时的杜甫已经年近半百,经历了人生的大起大落。他在官场上郁郁不得志,却亲眼目睹了战乱对国家的破坏,以及人民的苦难。他的一生都致力于国家民族的复兴和民众的福祉。
这首诗创作于安史之乱时期,这是唐玄宗天宝年间爆发的一场席卷全国的叛乱。这场战争不仅导致了大唐盛世的衰落,也让无数百姓家破人亡,流离失所。而杜甫的好友李白也在这场战乱中被牵连入狱,生死未卜。
在这种时代背景下,杜甫内心充满了忧虑和悲痛。他担心李白的安危,也为国家的命运感到忧虑。在这首诗中,他以梦境的形式表达了对李白的思念之情,同时也抒发了对国家命运的担忧和对战乱的痛恨。

去完善