重寄留梦炎
安得肉生羽,从公出外游。
同年多契阔,新句孰赓酬。
天玉梅花雪,人寒野水舟。
中斋难醉白,山屋好中秋。
去完善
作者简介
去完善
译文
哪里能得到肉身长翅膀,跟着你去游玩四方。
相伴多年情谊深,谁能和我一起把诗歌吟唱?
天上飘下梅花雪,人们坐在寒冷的小舟上看着野外的水波荡漾。
难以在这斋戒的日子里畅快饮酒,好在山间小屋里的中秋节总能带给人快乐。
去完善
释义
【注释】
1. 安得:如何才能。
2. 肉生羽:肉身生出翅膀,形容能够快速到达某地的意愿。
3. 从公:追随您,指留梦炎。
4. 外游:外出游览。
5. 同年:年龄相仿的人,这里指与留梦炎同年出生的朋友。
6. 契阔:别离的意思。
7. 新句:新的诗句。
8. 孰:谁。
9. 赓酬:互相赠答诗章。
10. 天玉:可能是对美好景色的赞誉。
11. 人寒:人体感受到的寒冷。
12. 野水舟:在野外的小船上。
13. 中斋:指的是留梦炎的书斋。
14. 难醉白:难以像李白一样畅饮。
15. 山屋:山中居所。
16. 好:欣赏。
17. 中秋:中秋节的月亮。
去完善
赏析
在这首《重寄留梦炎》诗中,许月卿表达了他与友人留梦炎之间的深厚友谊以及对同年的思念之情。他渴望拥有一双翅膀,能够跟随友人一起出游,共度美好时光。诗人用“安得肉生羽”的想象手法表达了对友情的珍视和期待。同时,他还提到了他们之间的诗词交流,表达了他们对文学的热爱和对彼此的欣赏。
接下来,诗人描绘了自然界的美景:洁白的梅花、寒冷的天气以及郊外的河流和小船。这些景象为他们的聚会增添了浓厚的诗意氛围。在这里,诗人巧妙地运用了“天玉梅花雪”这一形象的画面,展现了大自然的美丽与宁静,同时也表达了他们在这美景中的惬意心情。
此外,许月卿还提到中斋和白氏的诗才。他暗含地表示,虽然中斋难以被白氏赞美得完全沉醉其中,但山屋仍然是中秋节赏月的绝佳去处。通过这样的比较和衬托,诗人更加突显了他们之间的友情和共同的兴趣爱好。
总的来说,这首诗通过丰富的想象、生动的描绘以及巧妙的用典,展现了诗人与友人之间深厚的友谊和共同的精神追求。在欣赏这首诗歌的同时,我们仿佛能看到诗人们一同游历山水、切磋诗文的美好时光,感受到那份淳朴而又真挚的情感。
去完善
创作背景
《重寄留梦炎》是南宋诗人许月卿的一首五言诗。这首诗的创作时间是公元1279年前后,正值南宋末年,蒙古帝国对南宋进行侵略之时。在这段时间里,许月卿作为南宋官员,见证了国家山河破碎的惨状和人民流离失所的痛苦。因此,他在诗中表达了对于国家命运的忧虑和对故土的眷恋之情。
在创作背景方面,许月卿生活在宋末元初这个历史转折时期。当时,蒙古帝国已经征服了北方金朝,开始对南宋发动全面进攻。南宋朝廷内部矛盾重重,政治腐败严重,无法抵挡蒙古铁骑的侵略。而许月卿作为一名忠诚于国家的官员,对国家的危机深感忧虑。
此外,许月卿还与当时的著名文人留梦炎有所交集。留梦炎曾任南宋宰相,后因贪污被罢免。许月卿在诗中对留梦炎进行了讽刺和谴责,表达了对国家命运的关注和对腐败官僚的批判。这首诗反映了许月卿忧国忧民的情怀和高尚的品质,也体现了南宋末年社会现实的混乱和人心的不安。
去完善