和史济川见赠
岁晚扁舟雪霰边，萧疏与君俱可怜。
向来共厄黄杨闰，别后相逢白发年。
觅句剩烦梅作兴，攻愁直纵酒称贤。
故人一笑诚希阔，得失休论布幔天。
去完善
作者简介
冯时行（1083-1145），字当可，号缙云先生，南宋著名学者、官员。他出生于浙江义乌，年轻时曾游学于太学，后来中举人，历任州县官职。
冯时行在地方任职期间，关心民生疾苦，勤政廉洁，深受百姓爱戴。他...查看更多
去完善
译文
在暮年之际驾着扁舟在雨雪之中漂泊，心中的寂寥和你的生活都充满了艰辛。
从前的我们一同度过了困苦的岁月，如今重逢时已经两鬓斑白。
寻找诗意的灵感只能借助梅花的绽放，排解忧愁的唯一方式便是饮酒。
旧友的微笑是那么难得可贵，生活的起伏都是命运使然。
去完善
释义
1. 岁晚：指年终或者一年将尽的时候。
2. 扁舟：小船。
3. 雪霰：雨雪交加的天气。
4. 萧疏：冷清、稀疏的样子。
5. 可怜：值得同情。
6. 向来：从前、过去。
7. 共厄：共同遭受困厄。
8. 黄杨闰：比喻厄运。
9. 别后：分别之后。
10. 相逢白发年：指年老之时再次相聚。
11. 觅句：寻找诗句，这里指写诗。
12. 剩烦：反复困扰。
13. 梅作兴：以梅花为灵感来源。
14. 攻愁：排遣忧愁。
15. 直纵：径直放开。
16. 酒称贤：饮酒成为贤能之事。
17. 故人：老朋友。
18. 一笑诚希阔：真诚的笑容显得很珍贵。
19. 得失：成功或失败。
20. 休论：不用谈论。
21. 布幔天：遮蔽天空的帷幕，形容权势。
去完善
赏析
这是一首关于友情、岁月、人生感慨的诗。诗人通过描述与友人共度的风雨岁月，表达出对友情的珍视和对岁月的感叹。全诗节奏舒缓，情感真挚，给人以深刻的共鸣。
去完善
创作背景
《和史济川见赠》是宋代诗人冯时行的作品。这首诗的创作时间大致在公元1147年前后，正值南宋初期，即北宋灭亡（1127年）后的二十年间。这段时间内，冯时行的人生际遇颇为坎坷。他原本家境贫寒，但才华横溢，曾中举人，却因得罪权臣而遭受打压，一度被迫离京流放。
在这段时间里，冯时行接触到了许多民间疾苦，深刻体会到了国家社会的动荡不安。这种人生经历使他的诗歌充满了对社会现实的反思和对国家命运的忧虑。在他的作品中，我们可以看到他对民生疾苦的同情，对统治者的讽刺，以及对国家复兴的期盼。
与此同时，这个时期的时代背景也是复杂的。南宋初期，政治局势不稳定，民族矛盾尖锐，战乱频仍。在这样的背景下，许多文人士大夫都怀着忧虑国事的心情，纷纷投身政治，期望通过改革挽救国家的危机。冯时行正是在这样的时代背景下，以其卓越的才情和坚定的信念，写下了这首《和史济川见赠》，表达了他对国家命运的关切和对民生疾苦的关注。
去完善