环珠洞
朝野乐升平，园林穷胜讨。
快雨洗尘埃，秋山浄如埽。
游鱼聚江湾，饥乌集木杪。
群芳鬰峥嵘，一水翠缭绕。
云头苍狗变，龙蛇乱夭矫。
岩洞真奇崛，造物逞天巧。
近在堂奥间，超然类三岛。
暂舍簿书忙，何时脱纷扰。
静听黄鹂鸣，一声还复悄。
纚维去咫尺，涉步即幽窈。
新岸暗苍苔，乔木蔽萝茑。
山腹有遗祠，隐然见华表。
笋舆访崇台，空旷游遐眺。
八桂困樵苏，叹息心为愀。
任侯三蜀秀，冰壶湛春晓。
有药驻朱颜，可以长不老。
雄篇顷刻成，举座悉称好。
戛玉副鸣球，士夫善传道。
五岭类观东，一览众山小。
吕岩何兴废，事固有前兆。
新诗刻翠珉，异日可稽考。
玩珠纪胜游，聊复醉清醥。
去完善
译文
现代社会平和繁荣，朝野一片欢乐景象；探寻名胜古迹，享受自然风光。
一场急雨洗净了空气中的尘埃，远山如同被清扫过一般清新明亮。江边的鱼儿聚集在一起，饥饿的乌鸦落在树枝梢头。各种花卉争艳斗丽，一座湖水翠绿环绕。天空中的云朵形态多变，犹如苍茫的狗熊、蜿蜒曲折的龙蛇。雄伟奇特的山洞展示着大自然的神奇鬼斧神工，仿佛进入了神秘的仙境。告别繁忙的公文工作，不知何时才能摆脱繁杂琐事。聆听黄鹂鸟欢快的歌声，声音忽高忽低，让人心旷神怡。距离此地不远的地方，隐秘的深邃之处仿佛是传说中的仙岛。暂时抛开繁重的公务，期待有一天能够远离纷扰。静谧地聆听黄鹂鸟的叫声，即使只有一声也让人心情舒畅。从这里到那里的风景并不遥远，只要迈开脚步就能领略其幽静之美。河岸上新生的绿苔散发着勃勃生机，古老的树木遮住了藤蔓的延伸。山中有几处被人遗忘的神祠，依然可见其精美的华表。乘竹轿登上崇台，开阔的视野使人畅游在美景之中。辛勤劳作的樵夫令人心生怜悯，而冰雪聪明的三蜀才俊更是让人赞叹不已。世间有一种神奇的药物能使人们容颜不老，心灵纯净。一首佳作瞬间完成，让众人称赞不已。美妙的音乐声弥漫整个宴会，每个人都善于传播这种美好的文化。五岭山水仿佛是大自然的杰作，俯瞰众山显得如此渺小。吕岩的故事告诉了我们事物的兴废都是有迹可循的，未来的一切都有待时间去验证。将这次美好的旅行用文字记录下来，饮酒赋诗，陶醉在这清爽的醇酒之中。
去完善
释义
注释如下：
1. 环珠洞：环珠洞，位于桂林七星公园内的一处景观。吕愿中是宋代著名文人，曾在桂林为官，写下了许多描绘桂林山水风光的诗篇。
2. 朝野：朝廷和民间。这里指的是整个国家。
3. 乐升平：形容国家繁荣昌盛，人民生活安定。
4. 园林：这里指的是环珠洞周围的景色。
5. 穷胜讨：尽情欣赏美景。
6. 快雨：迅速降下的雨。
7. 秋山：秋天的山脉。
8. 净如埽：干净得如同被扫帚扫过一样。
9. 游鱼聚江湾：游鱼聚集在水边。
10. 饥乌集木杪：饥饿的乌鸦聚集在树枝上。
11. 群芳：各种花卉。
12. 郁峥嵘：形容植物茂盛的样子。
13. 一水：一条河流。
14. 翠缭绕：形容河水翠绿且曲折蜿蜒。
15. 云头苍狗变：天上的云变幻莫测，像苍狗一样变化多端。
16. 龙蛇乱夭矫：形容山峰形态奇特，像龙蛇一样矫健。
17. 岩洞真奇崛：山洞中的景色非常奇特。
18. 造物：指大自然。
19. 逞天巧：展示大自然的神奇技艺。
20. 堂奥间：比喻距离很近的地方。
21. 超然类三岛：这里的景色就像传说中的海上仙山一样美丽。
22. 簿书：古代官员处理公文的文书。
23. 黄鹂鸣：形容鸟儿的叫声。
24. 蹔舍：暂时放下。
25. 涉步：步行。
26. 幽窈：幽深的样子。
27. 苍苔：青苔。
28. 乔木蔽萝茑：大树遮挡了藤蔓的生长。
29. 山腹：山的腹部，即山腰。
30. 遗祠：废弃的祠堂。
31. 隐然：隐约可见。
32. 华表：古代用作标志的石柱。
33. 笋舆：轻便的小车。
34. 崇台：高台。
35. 空旷：开阔的空间。
36. 游遐眺：游览并向远处眺望。
37. 八桂：桂林的别名。
38. 困樵苏：形容桂林的山区植被茂密，连砍柴的人都能迷路。
39. 叹息心为愀：看到如此美丽的景色，心中不禁感到赞叹。
40. 任侯：人名，可能是吕愿中的一个朋友或下属。
41. 三蜀秀：形容四川地区风景秀丽。
42. 冰壶湛春晓：形容清澈的水面映照着春天的阳光。
43. 有药驻朱颜：传说中有一种仙药可以让人的容颜永不衰老。
44. 雄篇顷刻成：形容吕愿中才情出众，写诗速度快。
45. 戛玉副鸣球：形容诗歌的声音优美，如同玉石撞击和球体滚动发出的声音。
46. 士夫：文人雅士。
47. 五岭：中国南方的五座山脉。
48. 类观东：类似于站在东方看到的景象。
49. 众山小：所有的山都变得渺小。
50. 吕岩：唐代道士，擅长炼丹和诗词歌赋。
51. 兴废：兴衰成败。
52. 新诗刻翠珉：将新写的诗歌刻在石碑上。
53. 异日：将来。
54. 稽考：查证。
55. 玩珠：观赏珍珠，比喻游览环珠洞。
56. 清醥：美酒。
去完善
赏析
《环珠洞》吕愿中赏析：
这首诗描绘了环珠洞的美丽景色，从朝野的升平景象到园林的壮丽景观，再到山间的游鱼、群芳和瀑布等细节，展现了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。在诗的最后部分，诗人表达了对友谊、健康长寿的追求以及未来的期望，使整首诗充满了积极向上的人生态度。
去完善
创作背景
《环珠洞》这首诗是明朝诗人吕愿中所作，具体时间难以确定，但从诗中的内容和历史背景推断，可能创作于明末清初。
在这段时间里，中国历经了明清两朝的更迭，社会政治、经济和文化都发生了巨大的变化。明朝末年，宦官专权，政治腐败，民不聊生，李自成起义爆发，推翻明朝统治，建立了大顺政权。随后，清兵入关，灭掉大顺，建立了清朝。这一时期的社会动荡和变革对文人产生了深远的影响。
吕愿中生活在这样一个时代，他的个人遭遇和社会背景无疑影响了他对人生和世事的看法。他在《环珠洞》一诗中以珠喻人，表达了人生如梦幻泡影，一切都是过眼烟云的思想。这既是对自己人生的反思，也是对那个时代的深刻剖析。
去完善