你是如何巧妙地掩饰起你的裙子？那柔美的身姿，轻盈的步伐。食不甘味，昨天就像煎蛋卷一样焦虑不安，气息微弱如同游丝一般。尽管有可能因此受到伤害，但真诚的爱情又有何可推辞的呢？已经争吵了一段时间，原本是激情的时光，却变成了深切的思念。

【注释】 1. 折桂令: 元曲曲牌名。 2. 寄远: 表达思念远方之人。 3. 怎生: 如何，怎样。 4. 宽掩了裙儿: 指女子衣服宽大，暗示身体消瘦。 5. 玉削肌肤, 香褪腰肢: 形容女子消瘦憔悴的样子。 6. 饭不沾匙: 吃饭不用勺子，即食不下咽。 7. 昨如翻饼: 形容食欲减退，对食物不感兴趣。 8. 气若游丝: 形容气息微弱，生命垂危。 9. 得受用: 可以享用。 10. 遮莫: 不管。 11. 害死: 损害健康，这里指相思病。 12. 果实诚: 真心诚意。 13. 有甚推辞: 有什么好推辞的。 14. 干闹了多时: 吵吵闹闹过了很久。 15. 本是结发的欢娱: 本应是对夫妻恩爱的享受。 16. 倒做了彻骨儿相思: 反而陷入了深深的相思之苦。

这首《折桂令·寄远》是元代作家乔吉所作。乔吉以擅长描绘男女情爱见长，在这首曲中他运用了生动的比喻和鲜明的对比，使整首曲的意境更加深刻。 开篇“怎生来宽掩了裙儿？为玉削肌肤，香褪腰肢”，描述了一位女子身着宽大衣裙，容颜憔悴的样子。用“玉削肌肤，香褪腰肢”来形容女子的美貌消退，形象生动，更能体现女子的哀伤与无奈。 接下来的“饭不沾匙，昨如翻饼，气若游丝”进一步展现了女子忧愁的情态。她茶饭不思，气息微弱，宛如幽魂，憔悴至极。 而后的“得受用遮莫害死，果诚实有甚推辞？”则揭示了女子内心的矛盾与挣扎。她受尽相思之苦，但又无法摆脱这段感情，最终只能将这种痛苦归结于命运，体现出她的无奈与绝望。 最后一句“干闹了多时，本是结发的欢娱，倒做了彻骨儿相思”，道出了整首曲的主题：本应是美满的婚姻，如今却变成了无尽的相思，令人不胜唏嘘。 总体来看，这首《折桂令·寄远》通过细腻的描绘，深刻反映了女子因思念丈夫而备受折磨的心情，同时也揭示了世人对于爱情的态度以及生活的辛酸。

乔吉的《折桂令·寄远》是元曲的代表作之一。该诗创作于元朝时期，这一时期的中国社会正处在历史转折之中，一方面由于元世祖忽必烈实行汉化政策，导致元文化与汉文化相结合，形成了独特的元曲文化；另一方面，乔吉个人人生经历复杂，年轻时因战乱离乡背井，后成为江苏昆山的一位农民诗人，饱受生活困苦和战乱困扰。 乔吉在创作这首曲时，正值元末明初之交，各地农民起义频发，战火纷飞，人民生活疾苦。在这样的时代背景下，乔吉借用《折桂令》的形式，抒发了自己思念远方亲人的情感，以及对社会现实的深深忧虑和对和平生活的期盼。他以质朴的语言、深沉的情感描绘出一幅人间疾苦的生活画卷，体现出元代百姓渴望安居乐业、和谐生活的共同愿望。