听说皇宫里戒备森严，霜风吹散了乌云，驱散了雨滴。皇帝乘着车驾从天空降临。香气随着鸾扇飘散远去，阳光照射在皇帝的赭袍上显得明亮。 街道上车水马龙，人们纷纷仰望着皇帝的到来。满城的欢呼声伴随着春天的气息传来。想要知道天意是否美好，看看昨晚新出的月光就知道了。

《临江仙·闻道彤庭森宝仗》的注释如下： 1. 彤庭：皇宫。 2. 森宝仗：形容宫廷仪仗的威严。 3. 六龙：古代神话传说中黄帝乘龙的六种形象。这里指皇帝的车驾。 4. 青冥：天空。 5. 鸾扇：用鸾鸟羽毛制作的扇子，象征皇家气象。 6. 赭袍：红褐色的袍子，皇帝所穿之衣。 7. 天街：京城的大街。 8. 人隘路：形容街上人群拥挤。 9. 满城喜望清尘：全城的人们都在欢喜地盼望皇帝的降临。 10. 岭梅春：岭南的梅花春季盛开。这里用来比喻皇帝的到来给人们带来了春天的气息。 11. 月华新：月光如新，形容月色明亮。

这首词的上片描绘了皇家出行的盛况：“闻道彤庭森宝仗”一句点明了词的主题，即皇帝出行；接着的“霜风逐雨驱云”描述了皇帝的仪仗队伍之宏大；然后的“六龙扶辇下青冥”和“香随鸾扇远，日射赭袍明”则是通过细节展现了皇帝的威仪。 而下片则转向了平民视角：“帘卷天街人隘路，满城喜望清尘”写出了街道上的人们翘首以盼的场景；“欢声催起岭梅春”则以欢快的心情表达了对春天的期待；最后两句“欲知天意好，昨夜月华新”则是对天时地利人和的美好祝愿，表达了人们期盼国泰民安的心愿。 整首词语言华丽，意象丰富，富有深厚的文化底蕴，表现了作者对于国家繁荣昌盛的强烈愿望以及对于美好生活的向往之情。