摸鱼儿·更能消几番风雨
淳熙己亥,自湖北漕移湖南,同官王正之置酒小山亭,为赋。更能消、几番风雨,匆匆春又归去。惜春长怕花开早,何况落红无数。春且住,见说道、天涯芳草无归路。怨春不语。算只有殷勤,画檐蛛网,尽日惹飞絮。
长门事,准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?君莫舞,君不见、玉环飞燕皆尘土!闲愁最苦!休去倚危栏,斜阳正在,烟柳断肠处。
去完善
作者简介

去完善
译文
在淳熙己亥年,我从湖北调职到湖南,同事王正之在小山亭设宴为我饯行,于是我为这次聚会作了一首诗。
风风雨雨几度春秋,春光总是匆匆而逝。我珍惜春天,生怕花朵过早开放,更何况是飘落的繁花无数。请春天留步,听说远方的芳草没有归路。埋怨春天的沉默不语。估计只有那屋檐下的蜘蛛网,整日沾惹着飞扬的柳絮。
那陈皇后阿娇的故事,原本期待美好的时光却又错失了。女人的美貌曾引起他人的嫉妒。即使有人愿意用千金购买《长门赋》来感动君王,她的情意又能向谁倾诉呢?不要跳舞庆祝,你未曾看见杨玉环和赵飞燕都已化为尘土!闲散的忧虑最为痛苦。不要去倚靠高楼的栏杆,夕阳正在沉下,杨柳如烟,令人痛断肝肠。

去完善
释义
1. 摸鱼儿:词牌名,又名“东风第一枝”“鸳鸯会”等。
2. 更能消、几番风雨:指作者在官场中经历风风雨雨的岁月。
3. 淳熙己亥:宋孝宗淳熙十六年(1189年)。
4. 湖北漕:当时长江中下游地区划分为江西、湖广、福建三个“路”。辛弃疾时任湖广转运使。
5. 湖南:这里指湖广南路,即湖南路,治所在潭州(今长沙)。
6. 王正之:词人的同事,生平不详。
7. 小山亭:一处景点,具体位置已不可考。
8. 惜春长怕花开早:对春天即将逝去的惋惜。
9. 天涯芳草无归路:形容离别的场景。
10. 长门事:借用汉代陈阿娇失宠的典故。
11. 准拟佳期又误:盼望与爱人相聚的日子再次错过。
12. 蛾眉:美女的代称。
13. 玉环飞燕:分别指杨贵妃赵飞燕,她们的美貌无人不知。
14. 斜阳:夕阳,晚霞。
15. 烟柳断肠处:指别离的地方,让人伤感。

去完善
赏析
《摸鱼儿·更能消几番风雨》是南宋词人辛弃疾的一首抒发感慨的词篇。作品通过对春光消逝的惋惜,表达出作者内心的愁绪和对国家命运的忧虑。以自然界的现象寓指世事的无常和无奈。词中借用陈阿娇幽居长门的典故,借指自己的理想和抱负无法实现,同时也暗含对当权者昏庸无能的讽刺。词人以“玉环飞燕皆尘土”告诫人们不要过于得意忘形,要警惕历史和现实的规律,结尾处以“斜阳正在,烟柳断肠处”展现出一幅暮色苍茫的景致,进一步烘托了作品忧郁、哀伤的气氛。

去完善
创作背景
《摸鱼儿·更能消几番风雨》是南宋著名词人辛弃疾于公元1181年创作的一首词。这时正值金国入侵中原时期,朝廷昏庸无能,对外屈辱求和,对内残酷压迫人民。辛弃疾身处此时此地,心情郁闷,但又无法改变现实。他寄情山水,写下了这首触景生情、寓情于景的词篇。词中的“燕子楼空”暗指当时中原国土沦丧的悲痛。作品表现了辛弃疾忧国忧民的悲愤情感和豪情壮志,抒发了南宋时期的英雄失落之情。

去完善