曲玉管·陇首云飞
陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸?
杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲,思悠悠。
暗想当初,有多少、幽欢佳会,岂知聚散难期,翻成雨恨云愁?阻追游。每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日无言,却下层楼。
去完善
作者简介

去完善
译文
远方天空的云朵飘荡,太阳已落至江边的天际,暮色茫茫中,我独自靠在栏杆上,满怀忧愁地望着眼前的江河大地,一片凄凉冷清的景象,让我不忍继续凝视。
在那遥远的京城,美好的女子们想必也在思念着我吧,可我们之间音信难通,仿佛离群的孤雁,无奈地飞翔在汀州之上,心中满是哀思。
回想曾经的欢乐时光,那样的美好时光,怎料到今日的相聚离别难以预料,反生出无尽的忧伤和忧虑?每当我面对山与水,总会想起昔日的往事,使得内心无比沉重,黯然失色,整日无语,只得离开那高楼。

去完善
释义
【注释】
1. 曲玉管:词牌名,又名“断肠”、“西楼怨”。
2. 陇首:即山冈,也指甘肃一带的边境地区。
3. 云飞:云朵飘动的样子。
4. 江边:江边的岸边。
5. 烟波:烟雾笼罩的水面。
6. 关河:关山河川,也泛指国家的疆土。
7. 萧索:萧条、冷落的样子。
8. 忍凝眸:忍心定睛观看。
9. 杳杳:遥远、模糊不清的样子。
10. 神京:首都,此处指北宋都城汴京(今河南开封)。
11. 盈盈:姿态美好的样子。
12. 仙子:仙女,这里指美丽贤淑的女子。
13. 锦字:锦绣般的文字,多指情书或信件。
14. 断雁:失群的大雁。
15. 无凭:没有依靠。
16. 冉冉:慢慢流动的样子。
17. 汀洲:水中陆地。
18. 幽欢:宁静欢快的时光。
19. 佳会:美好的聚会。
20. 难期:难以预料。
21. 翻成:反而变成。
22. 雨恨云愁:形容离情别绪的痛苦。
23. 阻追游:阻止追寻游乐。
24. 登山临水:登上山顶和靠近水源的地方。
25. 平生:一生。
26. 消黯:忧伤愁苦的神色。
27. 永日:漫长的一天。

去完善
赏析
这首词以“陇首云飞”开篇,生动地描绘了关河浩渺、暮霭沉沉的旷野景象。词人以独倚栏杆的姿态远眺,表现出深沉而浓重的离愁。接下来,作者又以描绘昔日与佳人相聚的情景,以及此刻鸿雁失伴,无依无靠地独自飞翔,寄托了缠绵悱恻的思念之情。
紧接着,诗人回忆了过去的欢愉时光,表达出对于爱情命运的无奈感慨。最后,诗人表达了一种压抑不住的悲痛,这种情感在登临山水时愈加强烈,甚至使他在长久的沉默中黯然离开高楼。
总的来说,这首词从景到情,再由情及景,给人以无尽的想象空间,展现了诗人内心的深深矛盾和悲痛。

去完善
创作背景
《曲玉管·陇首云飞》是宋代著名词人柳永的作品。此词创作于公元980年左右的北宋时期。这一时期,柳永正处于人生的一个重要阶段。他在年轻时曾满怀壮志,希望通过科举考试博取功名,实现自己的人生抱负。然而,他的科举之路并不顺利,曾多次应试未果。这使得他对当时的科举制度和官僚体制产生了深刻的反思。
在创作《曲玉管·陇首云飞》时,柳永正处于人生中的一段低谷期。他对自己的前途感到迷茫,对现实社会的不满和无奈也在这首词中得到了体现。此外,当时的社会背景也对柳永的词风产生了一定的影响。北宋时期,城市经济的发展和市民文化的繁荣为词这种文学形式提供了广阔的发展空间。柳永作为一位善于观察和体验生活的词人,将个人情感与社会现实相结合,创作出了许多脍炙人口的佳作。

去完善