登缥缈峰歌
我爱具区水,浩渺涵秋空。三万六千顷,顷顷磨青铜。复爱洞庭山,崒嵂摩苍穹。七十有二峰,峰峰削芙蓉。就中缥缈最雄长,如师有帅阶有崇。朅来彳亍到绝顶,湖天空阔开双瞳。群山千百帖水面,飞青舞碧争朝宗。铜官离墨远钩带,五州七邑罗心胸。天风蓬蓬云脚乱,赤日西走江湖东。湖光日色两滉瀁,水晶火齐交冲瀜。平生奇观有如此,坐觉五岳生胸中。吁嗟人生百年本电速,学仙何必非英雄。会当来此巢云松,口吸沆瀣挥烟虹。梦入鳞堂见龙女,金支翠羽光熊熊。江妃献琛鱼媵舞,龙头泻酒珊瑚钟。更登天坛扫落叶,烧丹夜烛层霄红。丹成骨髓化青绿,谒帝竟入金华宫。身骑飞龙弄白日,俯视下界如蠛蠓。乾坤八表恣游戏,历千万世无终穷。君不见唐张硕汉毛公,其寿将与兹山同。
去完善
作者简介
去完善
译文
我深爱那碧波浩渺的具区湖水,它犹如秋天的晴空般广阔无边。这三万六千顷的水域,每一顷都如同一面青铜镜般明亮。我还热爱那些高耸入云的洞庭山,七十二座山峰,一座座都像用芙蓉花瓣削成的。其中最雄伟的那座山峰,就像一位导师和领袖一样令人敬仰。
我漫步走到山顶,湖面的空阔让我开阔了眼界。众多山峰倒映在水中,像飞青舞碧争相朝拜主人。铜官离墨远而若钩带相连,五州七邑在我心中罗列。天风吹拂着脚下的云朵飘散,太阳正从湖面的一边落向另一边。湖光与日色相互辉映,如同水晶与火齐交织在一起。我一生从未见过这样的美景,顿时觉得胸怀中的五岳也变得渺小起来。
哎,人的一生短暂如闪电,学习仙道又何必不是一种英雄的行径呢?将来我一定要来这里筑巢隐居,吞云吐雾,恍如神仙。梦中走入龙女的金碧辉煌的水晶宫,江妃献上宝物鱼儿载歌载舞,龙头酒杯里斟满了珊瑚色的美酒。再来到天坛扫除落叶,夜晚焚烧丹药照亮天空。等到炼丹成功,我的骨髓化为青色,我会去皇宫觐见皇帝。那时我将骑着飞龙在天空中翱翔,俯瞰众生如蚁蝼一般。在宇宙间任意遨游,历经千万年也不会终结。你看不到唐朝的张硕、汉代的毛公吗?他们的寿命将与这座山同样长久。
去完善
释义
1. 具区:地名,即今天的中国江苏省的太湖。
2. 浩渺:广阔无边。
3. 涵:包容。
4. 秋空:秋天的天空。
5. 三万六千顷:形容太湖水域辽阔。顷,土地计量单位,一顷等于100亩。
6. 顷顷:每顷。
7. 青铜:此处指湖水碧波荡漾的样子。
8. 洞庭山:位于今天江苏省苏州市西南的西山。
9. 崒嵂:高耸突兀的山峰。
10. 摩苍穹:接近天的意思。
11. 七十二峰:指洞庭山的众多山峰。
12. 削芙蓉:比喻山峰峻峭。
13. 缥缈:此指缥缈峰。
14. 如师有帅阶有崇:形容缥缈峰险要且引人敬畏。
15. 朅来:走来。
16. 彳亍:形容慢慢地走。
17. 双瞳:眼睛。
18. 飞青舞碧:描写山峰色彩的变化。
19. 朝宗:指百川归海之意。
20. 铜官离墨远钩带:描述在缥缈峰上看到的遥远景色。铜官是古代苏州的一个地名。
21. 五州七邑:泛指祖国大地上的众多城市。
22. 天风蓬蓬:大风刮过的声音。
23. 云脚:云的底部。
24. 江妃献琛:出自古书《山海经·中山经》,描绘江妃向大禹献宝的场景。
25. 金支翠羽:描述龙女的华贵服饰。
26. 江妃:传说是秦始皇的宠妃。
27. 龙头泻酒:指龙女的酒宴。
28. 珊瑚钟:用珊瑚制作的酒杯。
29. 天坛:这里可能是指玉皇宫。
30. 扫落叶:扫除烦恼。
31. 烧丹夜烛:炼丹的过程。
32. 层霄红:夜空因炼丹而呈现出红色。
33. 丹成骨髓化青绿:指炼丹成功后,骨骼会变得坚固且有光泽。
34. 金华宫:道教传说中的仙境。
35. 骑飞龙:驾驭神龙。
36. 白日:阳光。
37. 蠛蠓:一种小昆虫。
38. 乾坤八表:指天地间的各个角落。
39. 游戏:游玩。
40. 历千万世无终穷:指生命长存。
41. 唐张硕汉毛公:古代两位长寿之人,以他们为例表示自己也渴望拥有长久生命。
去完善
赏析
《登缥缈峰歌》描绘了诗人在攀登缥缈峰时的所见所思。首联写诗人热爱具区水的浩渺和洞庭山的险峻;颔联描述七十二峰的壮丽景色,以突出缥缈峰的特殊地位。接下来的部分展现登临绝顶所见的开阔视野,以及群山、湖水、天风等交融的画面。诗人借景抒怀,感叹人生的短暂和美好景观的难得。接下来他表达了对神仙生活的向往,通过幻想遨游天庭、成就仙道,表现了对永恒生命的好奇与追求。
整首诗构思巧妙,韵律优美,彰显了诗人强烈的个性色彩和对仙境生活的执着追求。在表现手法上,王藻运用了一系列具有象征意义的意象,增强了诗歌的艺术感染力。同时,将个人的思考和感悟融入自然景观之中,使得这首诗既富有哲理,又充满了想象。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善