三月初五日先秘阁忌
鸟啼花落暮春天,一遇斯晨一泫然。
旧业岂无书可读,遗言犹有石堪传。
孝思不碍飞遐想,忠愤何由竭报缘。
庙社已同缨绂尽,尊尧千古忆陈编。
去完善
作者简介
去完善
译文
鸟鸣花落春日晚,遇见这美好时光不禁流泪。
过去的事迹怎能没有书本可以阅读?留下的遗言还有石碑可以传承。
孝顺的思绪不会阻碍我的遥想,忠诚愤怒的情感如何能用尽报答缘分。
庙宇和国家都已消逝,唯有铭记尧舜千年的故事。
去完善
释义
1. 鸟啼花落:描述春天景象,鸟儿啼鸣,花朵凋落。
2. 暮春:晚春,春天快要结束的时候。
3. 一遇斯晨:指遇到清明节扫墓的这一天。斯晨,这个早晨。
4. 一泫然:形容悲伤流泪的样子。泫然,流泪的样子。
5. 旧业:过去从事的事业或职业。这里指家族事业。
6. 可读:可以阅读或学习。
7. 遗言:前辈或者去世的人留下的教导、言论。
8. 石堪传:这里指石刻碑文,可以通过它来传达遗言信息。
9. 孝思:对亲人的思念之情。
10. 飞遐想:指思绪飘荡到很远的地方。飞,飘荡;遐想,遥想。
11. 忠愤:对国家忠诚的愤怒。
12. 报缘:报答恩情的机会。
13. 庙社:古代国家政权机构的代称,指朝廷。
14. 缨绂:泛指官员。缨,帽带;绂,系印的丝带。
15. 尊尧:尊敬尧舜等贤明的君主。
16. 陈编:古代的书籍,泛指古史记载。
去完善
赏析
这是一首关于怀念和感恩的诗作。诗人以鸟啼花落描绘出暮春的景象,以此表达对已故亲人的深切哀思。“一遇斯晨一泫然”表达出诗人在特定时刻的感伤之情。接着,诗人通过“旧业岂无书可读,遗言犹有石堪传”回忆了先人的教导和遗志,表达了对前辈知识的传承和对逝去亲人的怀念。
在诗歌的后半部分,诗人通过“孝思不碍飞遐想,忠愤何由竭报缘”表达了尽管心怀孝思却无法实现理想的无奈,以及对不能报效祖国和社会的忧虑。最后,诗人感叹“庙社已同缨绂尽,尊尧千古忆陈编”,表达了对国家社稷命运的担忧,同时也传递出了对历史的回顾和对传统文化的尊重。整首诗情真意切,充满了感慨和哀愁。
去完善
创作背景
这首诗名为《三月初五日先秘阁忌》,是南宋文人马廷鸾为怀念其父亲所作。诗人以深挚的情感描述了清明节期间对父亲的深切哀思。诗歌充分展现了诗人的亲情及思亲之情,表达出对去世的父亲的思念之情,充满了浓厚的人文气息。
此诗创作于宋宁宗嘉泰二年(1202年),当时正值南宋晚期,战乱频繁、社会动荡不安。马廷鸾时任国子祭酒兼实录院检讨官,在任职期间,他积极推动教育事业发展,为国家培养人才。然而在这时局不稳、民生疾苦的岁月里,诗人未能免于家破人亡之痛。他的父亲因病离世,给诗人带来了巨大的悲痛。为了寄托哀思,诗人创作了这首感人至深的诗篇。
去完善