采桑子·西楼月下当时见
西楼月下当时见,泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。
别来楼外垂杨缕,几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。
去完善
作者简介

去完善
译文
在西楼的月光下初次相见,她偷偷抹去眼泪,试图掩饰悲伤。歌唱结束后,她依然愁眉不展。我们隔着烟雾,无法真切看到对方的感情。自从离别以来,楼外的杨柳枝叶已经换了几个春天。在繁忙的世界里奔波,我始终忘不了那个楼中满面泪水的女子。

去完善
释义
西楼:古诗文中常见的意象,指高楼或阁楼。这里指与恋人初识之地。
月下:在月光下,形容美好的环境。
当时:那时候。
泪粉偷匀:眼泪和脂粉混合在一起。偷匀意为暗暗抹匀,含有掩饰之意。
歌罢还颦:唱歌完毕,眉头仍然紧皱。颦,皱眉。
恨隔炉烟:因隔着烟雾,未能看清对方的真实面貌而遗憾。炉烟,香炉中的烟雾,常用来营造朦胧美。
楼外:楼前或楼上。
垂杨缕:杨柳枝条。垂杨,指柳树。缕,细长的丝线。
几换青春:几度春秋更替。表示时间流逝。
倦客:疲惫的旅人,这里指词人自己。
红尘:世俗繁华之地,也指人间的纷扰。
长记:长久地记住。
楼中粉泪人:指在楼中为离别而哭泣的女子,即词人的初恋。

去完善
赏析
这首词以“西楼月”为背景,描绘了主人公当年与意中人相见时的美好情景,以及多年后回首往事的感慨。首句“西楼月下当时见”是词人对当年初遇的深情回忆,月色下的西楼为两人相识的背景,暗含了美好的时光总是短暂的意味。接下来的“泪粉偷匀”和“歌罢还颦”,描写了女子的美貌与忧伤,展现了她姣好的容颜和无法掩饰的哀愁。
下阕中的“别来楼外垂杨缕,几换青春”表达了词人与女子分别后,楼外的垂柳已经经历了几个春天,而自己的年华也渐渐老去。这既是自然景物的变化,也是人生时光的流转。结尾“倦客红尘。长记楼中粉泪人”则表达了对昔日美好的怀念和对如今孤独的厌倦。整首词婉约绮丽,情感深沉,充满了离愁别绪和对过往时光的追忆。

去完善
创作背景
《采桑子·西楼月下当时见》是宋代词人晏几道所作的一首词。这首词的创作时间大约是在北宋时期,此时晏几道的父亲晏殊已经去世,他失去了政治庇护,生活逐渐陷入困境。然而,尽管生活艰难,晏几道仍然坚持自己的创作风格,用婉约的词句抒发内心的情感。
在北宋时期,文人士大夫阶层开始兴起,他们追求心灵的自由和情感的抒发,这使得宋词成为一种流行的文学形式。晏几道的词作以其深厚的情感和对生活的独特感悟,受到了广泛的喜爱。他的词不仅描绘了个人生活的心路历程,还反映了当时社会的风貌和人们的精神面貌。

去完善