当前位置:

古诗词

诗词大全

再别谯宰

标题包含
再别谯宰
相逢恨不早,相别苦相逼。 相对若无言,相望恐相忆。 夙期夫君深,寤寐先已识。 岁晚飞双凫,此地见颜色。 为我作眼青,窈窕间心臆。 谁言淡如水,有味宁忘得。 尘里讵可堪,高才未宜抑。 平生赵魏优,教育傥其职。 菁菁在中沚,行矣要封植。 扶摇那知程,聊尔六月息。
0 0
去完善
作者简介
去完善

译文
相遇恨太晚,离别时太急。 默默相对时,担心彼此会怀念。 早已深知你,期望与你长久相知。 岁末时光里,有幸在此相见。 望你能助我成长,在我心中留下美好记忆。 谁说感情淡薄如水,有滋有味难以忘怀。 尘世中难以承担,才华不应被埋没。 赵魏之地的优秀之人,定当受到教育的滋养。 在你广阔的胸怀中成长,一起去开辟新天地。 尽管路途遥远,我们要努力前行,如大鹏展翅,一起创造美好的明天。
去完善
释义
《再别谯宰》是一首描述离别场景的古诗。以下是诗句的注释: 1. 谯宰:古代地方官员。 2. 相逢恨不早:恨,遗憾;早,时间较早。意为与别人相见太晚,感到遗憾。 3. 相别苦相逼:苦,痛苦;相逼,被迫分离。指被迫分别的痛苦。 4. 相对若无言:相对,面对面;若,好像;无言,没有说话。形容面对面的情景中双方都没有说话。 5. 相望恐相忆:望,看望;恐,恐怕;相忆,互相思念。表示害怕相互思念而去看望对方。 6. 夙期夫君深:夙期,早年相识;夫君,对男子的尊称;深,深厚。指早年就相识的深厚的友情。 7. 寤寐先已识:寤寐,醒来和睡去;先,之前;已识,已经认识。表示在梦中就已相识。 8. 岁晚飞双凫:岁晚,年底;飞,飞翔;双凫,两只水鸟。比喻年底时回到故乡。 9. 此地见颜色:见,看见;颜色,容貌。表示在这里看到了对方的容貌。 10. 为我作眼青:为我,为我着想;作眼青,引申为提携帮助。表示对方愿意帮助自己。 11. 窈窕间心臆:窈窕,美好;间,间隔;心臆,心情。形容美好的心情。 12. 谁言淡如水:谁言,谁说;淡如水,味道清淡。表示谁说味道清淡就不好呢? 13. 有味宁忘得:有味,好吃;宁,宁愿;忘得,忘记。表示即使味道清淡也不希望忘记。 14. 尘里讵可堪:尘里,尘世;讵,岂;可堪,可以忍受。表示在尘世中无法忍受的事情。 15. 高才未宜抑:高才,才华出众的人;未宜,不应该;抑,压抑。表示不应压抑有才华的人。 16. 平生赵魏优:平生,一生;赵魏,战国时期的赵国和魏国;优,优秀。表示一生中最优秀的时光。 17. 教育傥其职:教育,教书育人;傥,倘若;其职,其职责。表示如果教书育人就是他的职责。 18. 菁菁在中沚:菁菁,草木茂盛的样子;在中沚,在水边。表示草木繁茂的地方。 19. 行矣要封植:行矣,去吧;要,需要;封植,种植。表示去吧,需要种植的地方。 20. 扶摇那知程:扶摇,鹏鸟展翅高飞;那知,不知道;程,路程。表示鹏鸟展翅高飞,不知路程有多远。 21. 聊尔六月息:聊尔,暂时;六月息,夏天的休息。表示暂时的夏天休息。
去完善
赏析
《再别谯宰》这首古诗表达了诗人与友人在别离时的深情厚谊。首联“相逢恨不早,相别苦相逼”,诗人感叹与友人相见恨晚,而离别却又如此仓促。颔联“相对若无言,相望恐相忆”,虽然临别时彼此无言,但担心分别后会互相思念。颈联“夙期夫君深,寤寐先已识”,诗人表示早已深知友人的才华,期待与他相识已久。尾联“平生赵魏优,教育傥其职”,诗人祝愿友人能投身教育事业,成为杰出的教育家。全诗语言质朴,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊。
去完善
创作背景
《再别谯宰》是南宋诗人史尧弼在离职前创作的一首离别诗。这首诗是在公元1167年左右完成的,正值金国和南宋对峙时期。 史尧弼身处历史动荡的时期,他在这个时期遭遇了宦海浮沉。他的职业生涯起伏跌宕,曾经担任各种不同的职务,其中包括著名的“谯宰”一职。在这个过程中,史尧弼饱经沧桑,看透了世态炎凉,也体验了人生的艰辛。因此,当他被迫离开这个职位时,感慨万分,写下了一首抒情的离别诗篇——《再别谯宰》。 在那个时候,南宋朝廷在军事上处于劣势,经济上也很艰难。外有强敌虎视眈眈,内有冗官、冗兵等问题亟待解决。在这种大环境下,史尧弼身为一介文官,虽然无法直接参与军事战斗,但他始终关注国家的命运,为国家的前途担忧。通过这首诗,史尧弼表达了希望国家能够度过困境、实现繁荣的愿望。
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~