送李眉州
出捧毛义檄,不违菽水欢。
归侍潘安舆,能宣诏条宽。
古来忠孝事,兼此良独难。
是心无中边,宁择陆与盘。
区区平反念,虽喜不胜残。
那知容色温,足使田里安。
韦编三绝书,十载胸中蟠。
用处义自精,何适非其端。
如水行地中,浑浑不可殚。
尚恨斗大州,不足观其澜。
我昔欲见君,恨不生羽翰。
及兹与君别,一饮盟已寒。
人生聚散情,欲语徒辛酸。
惟此一寸心,万里聊相观。
去完善
作者简介
去完善
译文
挥斥方遒,孝悌无亏。
恭身随驾,广布仁恩。
历览千秋事,忠孝两全至稀。
忠诚无伪,取舍分明。
释冤雪耻愿宏矣,奈何生死有别,力有未逮。
风度翩翩,安抚民心。
韦编经纶宏篇,胸臆深藏。
道义应用尽善,无所不能为其用。
德行如水在地,浩瀚无涯。
州郡虽小,足可见汪洋。
曾憾未生羽翼,匆匆错过。
临别一杯酒,交情深挚亦难言。
人生悲欢离合,倾诉更辛酸。
唯怀赤诚,遥祝一切安好。
去完善
释义
注释:
1. 捧毛义檄:指李眉州奉命出任地方官员。毛义,东汉人,有“捧檄毛义”的典故。
2. 不违菽水欢:不违背侍奉父母、孝敬父母的孝道。菽水,豆和水,泛指简单的生活。
3. 潘安舆:代指彭龟年的父亲。潘安,即南朝诗人谢翱,他曾以父名命名自己的马车为“潘安舆”。
4. 诏条宽:宣扬皇帝宽仁的诏令。
5. 古来忠孝事:自古以来忠诚孝顺的事。
6. 心无中边:内心没有偏向。
7. 择陆与盘:选择适合自己的道路。陆,陆通;盘,陶盘。这里分别代指隐居和从政两种人生态度。
8. 平反念:关心冤案的心情。
9. 韦编三绝书:形容勤奋读书。韦编,用熟牛皮绳穿竹简而成的书籍,三绝表示多次翻阅。
10. 浑浑不可殚:道德修养高深莫测。
11. 斗大州:指地方州县。
12. 恨不生羽翰:遗憾不能飞过去相见。羽翰,鸟类的翅膀和羽毛,比喻飞行。
13. 一饮盟已寒:借酒践行,情谊深厚。
14. 人生聚散情:指人生的离别之情。
15. 聊相观:勉强安慰自己。
去完善
赏析
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善
创作背景
《送李眉州》是南宋著名文人彭龟年的送别诗。这首诗创作于宋宁宗庆元年间(1195-1197)。在这个时期,彭龟年身处官场,因直言进谏而触怒了权臣韩侂胄,被贬为江南西路提点刑狱公事。
在诗中,彭龟年表达了自己对友人李眉州的深深惜别之情。他将李眉州比作古代名士张翰和陆机,暗示其才情出众,必将大有作为。同时,他也以张翰、陆机的典故来安慰友人,表达了期待他们再次相聚的美好愿望。
此外,彭龟年在诗中还描绘了当时的时代背景。他提到“蜀江风”、“楚山月”等元素,暗示了当时南宋与金国对峙的局势,以及人们渴望和平与统一的愿望。
去完善