宿府
清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
永夜角声悲自语,中天月色好谁看。
风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难。
已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安。
去完善
作者简介

去完善
译文
秋天来临时,我的处境像古代的幕府那样冷清;孤独的住在江边的城市,伴着摇曳的烛光。漫漫长夜里,我听到战争的号角声,那声音听起来就像在诉说着悲哀;天空中的月亮倒是明亮无比,但又有谁在欣赏它呢?我常常觉得时光匆匆而过,但通讯方式却已不再畅通;现在走在边关的路上,也越发觉得艰辛。我已经在忍受这十年的苦难了,但我还是努力调整自己,希望可以找到一处安宁的地方。

去完善
释义
1. 宿府:杜甫在蜀中任节度使幕府的官员,此诗是他在幕府的住所过夜时所作。
2. 清秋幕府井梧寒:幕府的庭院里,秋天的寒气使井边的梧桐树变得凄凉。清秋,秋天的寒冷天气。幕府,古代将帅在军中设立的办事机构。井梧,井边的梧桐树。
3. 独宿江城蜡炬残:独自一人在江城的夜晚,蜡烛已经燃尽。江城,指成都,因成都位于长江和锦江之间而得名。蜡炬,蜡烛。
4. 永夜角声悲自语:长夜的角声响起,让人感受到无尽的悲伤,仿佛是在自言自语。永夜,长夜。角声,军中的号角声。自语,自言自语。
5. 中天月色好谁看:明亮的月光洒满天空,却没有人欣赏。中天,月亮升到最高点,光明照满天空。
6. 风尘荏苒音书绝:战乱的风尘使书信断绝,音信全无。风尘,战争的尘土。荏苒,时间流逝。音书,书信。
7. 关塞萧条行路难:边关和要塞荒凉,出行困难。关塞,边关要塞。萧条,荒凉。行路难,出行困难。
8. 已忍伶俜十年事:已经忍受了十年的流离失所的生活。伶俜,流离失所。十年事,指杜甫十年间的流离生活。
9. 强移栖息一枝安:勉强找到一个安身的地方。栖息,安身。一枝,指一个安身之地。

去完善
赏析
《宿府》是唐代著名诗人杜甫的作品。这首诗通过描绘初秋时节的夜景,表达了他对于世事艰难的感慨以及对未来的忧虑。
首联“清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残”,诗人以清冷的秋天、破败的幕府以及孤独的灯火等意象,营造出一种寂寥的氛围,暗示了诗人的孤独和无奈。
颔联“永夜角声悲自语,中天月色好谁看”,这一句通过对夜晚的角声和明亮的月光的描绘,表现了诗人内心的矛盾和挣扎。角声象征着战争的悲惨,而月色则象征着美好与和平,但在这乱世之中,美好的事物却无人欣赏。
颈联“风尘荏苒音书绝,关塞萧条行路难”,这两句诗进一步描述了战乱所带来的困扰。诗人感叹时光的流逝,以及因为战争而导致的信息断绝和道路难行。
尾联“已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安”,这一句表达了诗人对自己艰难生活的无奈,但他仍然努力寻求安稳的生活。尽管生活困苦,但他仍然保持着坚韧的态度,勇敢地面对困境。

去完善
创作背景
《宿府》是唐代诗人杜甫在乾元二年(公元759年)所作的一首五言律诗。这一年对杜甫来说是不平凡的一年,先是安史之乱爆发,接着又经历了洛阳失陷、长安沦陷等一系列家国剧变。后来虽然皇帝颁布大赦令,但因为各种原因,杜甫并没有被免除罪责,只能继续在军队里担任职务。他深入了解了战争带来的巨大苦难,以及人民生活的困苦,这些经历都为他创作这首诗歌提供了丰富的素材。
这个时期的社会背景极其复杂,国家正处于安史之乱的动荡之中,百姓流离失所,饥寒交迫,而统治阶层却在为权力争斗而勾心斗角。这样的现实让杜甫深感忧虑和悲痛,但他始终没有放弃对国家和人民的关注。正是这些复杂的社会矛盾和个人遭遇,共同构成了《宿府》这首诗的背景。

去完善