月光洒满玉楼，总是让人想起你；春天的柳枝轻轻摇曳，仿佛也失去了力量。门外的草地一片繁茂，我送你离去时，听到马的嘶鸣声。 华丽的画罗帷幔，金色的翡翠鸟儿，香烛燃尽，化作泪水。花瓣凋落，杜鹃鸟悲鸣不已，绿色的窗户映照着残梦，令人迷茫。

1. 玉楼：指华丽的高楼，这里指女子的住处。 2. 明月：指明亮的月光。 3. 柳丝：柳树的枝条，这里比喻女子的秀发。 4. 袅娜：轻柔美好的样子。 5. 春无力：形容春天的慵懒氛围。 6. 草萋萋：形容草地茂盛的样子。 7. 送君：送别离去的友人。 8. 闻马嘶：听到远去的马蹄声。 9. 画罗：有图案的丝织品。 10. 金翡翠：金色的翡翠鸟图案。 11. 香烛：点燃的香烛。 12. 销成泪：蜡烛燃烧时滴下的蜡油像泪水一样。 13. 花落：花朵凋谢。 14. 子规：杜鹃鸟，古人常用其叫声寓意离别。 15. 绿窗：绿色纱窗，代指窗户。 16. 残梦：尚未做完的梦。 17. 迷：迷茫、惆怅。

这首《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》以月夜为背景，描绘出一幅离别的画面。“玉楼明月长相忆”两句点明了时间与地点，月光下的玉楼显得更加宁静和神秘，为接下来的离别场景做铺垫。 接着，“柳丝袅娜春无力”形象地描绘了柳条在春风中的摇曳姿态，象征着春天的生机勃勃。然而这种生机并不能驱散离别的哀愁，反而使得离别更显惆怅。 “门外草萋萋，送君闻马嘶”描绘了送别时的情景。萋萋芳草表达了对远方的思念，而马嘶声则象征了离去的无奈。 下片则以“画罗金翡翠，香烛销成泪”描绘室内的景象。华丽的生活并不能填补离别的空缺，反而显得更为凄凉。 最后，“花落子规啼，绿窗残梦迷”则揭示了离别的结局。花落代表着时光流逝，子规啼则象征着归乡之情。绿窗则暗示了主人公内心的迷茫与无助，无法从离别的伤痛中走出。