内心平静如虚空，外部环境亦如此。 不需要划船和扬起风帆，顺其自然就好。 任它向东向西漂流，又有何关系呢？ 谁在乎风吹过，掀起漫天尘土。

注释： 1. 虚舟：虚无的船。这里可能指的是作者的心境或者一种隐喻。 2. 释惟一：明朝时期的僧侣，擅长诗词创作。 3. 内亦空兮外亦空：指内外皆空，意指无欲无求的心态。 4. 不施橹棹不张蓬：指不用划船的工具，不用打开船篷，意指任其自然，不加以人为干预。 5. 听它东去又西去：指听凭船只随意飘荡，东西不定。 6. 谁管漫天鼓黑风：指不管外界环境如何恶劣，都能保持内心的平静与淡定。

这首诗以“虚舟”为题，描绘出了一种超然物外的境界。诗人通过描述一艘不设篷、不施橹棹的船只在水中自在航行，来展现内心世界的空明与无执。诗中“内亦空兮外亦空”一句，表达了诗人摒弃世俗杂念，达到内外皆空的心境。 诗人以虚舟为喻，反映出一种面对生活中风浪变化时的淡定与从容。即便外界环境如何变幻无常，诗人依然能保持内心的平静，不受外物所扰。这种人生态度也体现在诗的结尾两句：“听它东去又西去，谁管漫天鼓黑风。”意指任凭世事变迁，我自岿然不动，不被风吹浪打影响。诗人表现出的人生态度颇有一种禅意，令人向往。

《虚舟》是宋代诗人释惟一创作的一首五言律诗。这首诗的创作时间大致在公元11世纪至12世纪初的宋代。 在释惟一生活的时期，中国社会正处于历史变革的重要阶段。北宋时期，政治相对稳定，经济繁荣，科技发展，文化艺术呈现出多元化的发展态势。然而，随着金朝的崛起和南宋的建立，国家分裂，战争频发，人民生活在动荡不安之中。释惟一的诗歌作品，反映了这一时期的社会现象和个人心境。 在人生际遇方面，释惟一作为一位禅宗高僧，他的生活充满了禅意的修行和对人生的思考。他游历四方，结交文人墨客，关注民间疾苦，用诗歌表达自己对世界的感悟。他的诗作以其独特的视角和深沉的情感，描绘了当时社会的诸多现象和问题。 在时代背景方面，宋代是中国封建社会的一个重要时期。在这个时期，儒、释、道三教并存，相互影响，共同塑造了中国传统文化的内涵。禅宗作为一种佛教派别，强调内心的觉悟和自我解脱，这与宋代士大夫阶层追求内心宁静和精神超脱的倾向相吻合。因此，释惟一的诗歌创作受到了禅宗思想的影响，他的作品也反映了宋代士大夫的精神风貌和审美情趣。