现代白话文翻译：距离城东的道路很近，春天的雨下个不停，阻断了通行。消闲时间产生了下棋的想法，清醒和睡觉都享受着茶的滋味。高楼处雾气昏暗，窗户边寒风呼啸。等到晴天时，在田埂间游赏，乘着马车任意游玩。

1. 咫尺：形容距离很近，意指离东郊非常近的地方。 2. 春霖：春天的雨水。 3. 绝：完全没有。 4. 通：相通，这里指通往东郊的路被春霖阻隔。 5. 销闲：消磨闲暇时光。 6. 生弈思：产生了下棋的念头。 7. 醒睡：从睡眠中醒来。 8. 费茶功：喝茶的效果不佳。 9. 楼迥：高楼耸立。 10. 昏昏雾：形容雾气昏暗。 11. 窗寒：窗户透出寒冷的气氛。 12. 霎霎风：形容风吹过的声音。 13. 待晴：等待天气放晴。 14. 桑陌上：桑树田间的小路上。 15. 五马：五代时的一个官职名称。 16. 恣𤧚珑：尽情游玩、享受美景之意。

这首诗描绘了春日里一场绵绵细雨的景象和诗人闲暇的心境。首联“咫尺东郊路，春霖绝未通”点明了诗人的位置和他所看到的环境——近在咫尺的东郊路上，春雨连绵不断，阻断了通行的道路。颔联“销闲生弈思，醒睡费茶功”则表达了诗人对这场雨的应对：为了消磨时间，他开始琢磨下棋的思绪；为了清醒并驱散困意，他泡了一杯茶来提神。颈联“楼迥昏昏雾，窗寒霎霎风”进一步渲染了周围的景象：远处的楼阁被雾气笼罩着，窗户旁寒风阵阵，雨声不息。尾联“待晴桑陌上，五马恣𤧚珑”中，诗人表达了对雨后阳光普照、万物复苏的美好期待：当晴天来临，田野上的桑叶繁茂，一片生机勃勃的景象呈现在眼前，诗人骑着马儿在田间自由地漫游，欣赏这美好的自然风光。整首诗以细腻的语言描述了春天的景致，表达了诗人悠然自得的心情和对生活的热爱。

《春霖》是北宋时期著名政治家、军事家韩琦的一首五言诗。这首诗创作于公元1049年，正值宋朝仁宗庆历年间。 在这个时期，韩琦担任枢密副使等重要职务，参与朝政决策，对国家的政治、经济、文化等方面有着深远的影响。他的政治主张以民生为本，提倡改革，强调法治，对当时的社会矛盾有深刻的洞察和思考。 这个时期，宋仁宗在位，国家相对安定，经济繁荣，科技和文化得到发展。但是，随着城市化和商业化的加速，社会矛盾也逐渐凸显出来，贫富差距加大，农民负担加重，科举制度弊端显现等。这些问题都深深地触动了韩琦，使他产生了强烈的忧患意识和社会责任感。 在这种背景下，韩琦创作了《春霖》。他以春雨滋润万物生长比喻自己对国家和人民的关爱之情，表达了希望自己的政治抱负能够造福百姓的愿景。同时，他也暗示了自己作为朝廷重臣，要为国家和人民做出更大的贡献的决心。