舟泊兰溪湖头市遇雨
望灯投野市，冲雨泊征船。
茅店不容客，柳堤聊枕舷。
欹眠涛拍枕，起坐漏沾肩。
夜半潇潇歇，推篷月在天。
去完善
作者简介
姚勉（1238年－1313年），字述之，号雪坡，南宋末年著名文人。他出生于浙江绍兴府山阴县一个书香门第的家庭，自幼聪颖好学，才华横溢。
姚勉年轻时曾参加科举考试，但未能及第。后来，他在地方上担任了一...查看更多
去完善
译文
对着灯光，我看到远方的田野城市，顶着雨水，我在船上停泊休息。
茅草小屋里不能住人，于是在柳堤上暂且把船当作枕头和床铺。
侧身躺着时，海浪拍打我的枕头，起身后，水滴沾满了肩膀。
待到半夜，风雨渐渐平息，我推开船篷，看到明亮的月光洒满天空。
去完善
释义
1. 舟泊兰溪湖头市：诗人在兰溪湖边停泊船只。兰溪湖头市，指兰溪湖边的小市镇。
2. 望灯投野市：望着灯火投奔乡野的市集。
3. 冲雨泊征船：冒着大雨停靠在船上的客人。
4. 茅店不容客：茅草店铺无法容纳所有的客人。
5. 柳堤聊枕舷：暂时在柳堤边靠船休息。
6. 欹眠涛拍枕：斜靠在船上休息，听到波涛拍打的声音。
7. 起坐漏沾肩：站起来时，发现肩膀已被雨水打湿。
8. 夜半潇潇歇：半夜的时候，雨渐渐停歇。
9. 推篷月在天：推开船篷，看到月亮已经出现在天空中。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人在旅途中遇到风雨时的所见所感，表达了诗人与大自然亲密无间的关系和乐观豁达的人生态度。
首联写诗人冒着大雨来到野外的小镇，以“望灯”和“冲雨”展现旅途的艰辛和诗意；颔联描绘了旅店的简陋和柳堤的美景，展现了诗人的坦然面对困境的气度；颈联通过“欹眠”和“起坐”表现了诗人在这恶劣环境下的生活态度，表现出坚韧不屈的精神风貌；尾联则传达出风雨过后，明月当空的喜悦，预示着前方道路的光明。
去完善
创作背景
《舟泊兰溪湖头市遇雨》是南宋诗人姚勉创作的一首描绘风雨之景的诗歌。这首诗创作于南宋理宗年间，公元1258年前后。当时姚勉担任官职，由于各种政治斗争和个人遭遇，他深感宦海沉浮，忧国忧民。在旅途中遇到恶劣天气，所见到的苍茫景象更增添了他的内心感慨。
在这段时间里，南宋社会面临内外压力，北方领土丧失严重，朝政腐败，战乱频繁。然而，南宋民间经济繁荣，文学艺术发展迅速。姚勉作为一位文人，擅长写山水田园诗，通过描绘自然景象来反映现实生活，表现自己的忧虑和感慨。这首《舟泊兰溪湖头市遇雨》便是他在旅途中的即兴之作，表达了诗人对国家和个人命运的深深担忧。
去完善