减字木兰花
四弦续续。
山水依然关塞足。
天上新声。
谪堕人间得自名。
清歌宛转。
弹向指间依旧见。
满眼春风。
不觉黄梅细雨中。
去完善
作者简介
去完善
译文
四根弦接着弹出连续音符,
山光水色仍在关隘交错处。
天上声音仿佛新诞生,
在尘世中形成自己的名字。
清澈悠扬的歌喉,
指向指尖依旧可见。
满眼尽是春风拂面,
不知不觉已沉浸在黄梅雨季的细雨中。
去完善
释义
1. 四弦:代指琵琶,四弦分是琵琶的弦数。
2. 续续:连绵不断的样子。
3. 山水:自然风光。
4. 关塞足:指边境地区或边关之地。
5. 天上新声:天上音乐的美称,此处可能是指琵琶弹奏出来的美妙音乐。
6. 谪堕:被贬谪,受到处罚。
7. 人间得自名:指作者在人间可以随意给它命名。
8. 清歌:美妙的歌声。
9. 宛转:形容声音抑扬起伏。
10. 黄梅雨:春季江南一带常见的阴雨天气,又称作“梅雨季”。
去完善
赏析
这是一首描绘音乐与自然的词作。首句“四弦续续”借用了琵琶的四个弦,代表了声音的连续不断。紧接着的“山水依然关塞足”则描绘了连绵的山峦和水流,以及边疆要塞的风景,体现出一种宁静而辽阔的景象。这种恬静的氛围为接下来的音乐描绘做了铺垫。
“天上新声”代表从天空传来的美妙乐音,仿佛是天籁之音。而“谪堕人间得自名”则表示这样的天籁之声降落在人间,得到了自己的名字——音乐。这一句将音乐的庄严和神圣突显出来。
“清歌宛转”一句表现了歌声的悠扬和动听,让人陶醉其中。“弹向指间依旧见”则表达了弹奏者技巧的娴熟和高超,让读者不禁想一睹演奏者的风采。
最后两句“满眼春风。不觉黄梅细雨中”描述了春天的美景,以及乐声与人陶醉其中的和谐画面。春风拂面,黄梅细雨飘落,这种恬美的景致与悠扬的乐声相互呼应,营造出令人流连忘返的氛围。
去完善
创作背景
《减字木兰花》是南宋文学家赵彦端的一首词。此词作于公元1194年,正值赵彦端担任翰林学士之时。在这段时间里,他受到皇帝的信任和器重,因此心情较为愉悦。然而,尽管身处高位,赵彦端仍然保持着清醒的头脑,对国家和民族的命运有着深深的忧虑。
在《减字木兰花》中,赵彦端通过对自然界景象的描绘,表达了对美好时光的眷恋和对国家命运的担忧。在词中,他运用丰富的想象力和优美的文字,描绘了春天万物复苏的景象,以及自己在翰林院的所见所闻。这些描绘既表现了赵彦端对生活的热爱,也透露出他对现实世界的关注。
当时,南宋正处于金国的威胁之下,国家局势紧张。赵彦端作为翰林学士,深知自己肩负的责任,因此在词中表达出了对国家命运的忧虑。此外,他还通过词中的意象,传达了对亲人和友情的珍视,以及对美好生活的向往。总的来说,《减字木兰花》反映了赵彦端在这一时期的人生际遇、时代背景和个人情感。
去完善