湘江没有潮汐，日夜都在静静流淌。别离的心意不分你我，两处都在悠然度日。

注释：湘江 - 湖南的主要河流之一；潮水 - 指海洋潮汐现象；日夜一向流 - 表示不分昼夜一直流淌的河水；别心 - 离别的心情；彼此 - 互相之间；两处 - 两人分别所在的地方；悠悠 - 形容时间长久或遥远的样子。

《湘江曲》是南宋诗人徐照的一首描绘湘江风光和别离情感的诗词。诗中首句“湘江无潮水，日夜一向流”形象地描绘了湘江的平静，以流水象征时间的流逝，表达了一种恒定的状态。接下来的诗句则将这种恒定与人的别离情感形成鲜明对比，强调了别离的无常和难料。通过对比的手法，展现了诗人内心的复杂情感，既有大自然的宁静，又有人生的离别愁绪。

湘江曲 千里潇湘挼蓝浦，兰桡落日春江曲。 连山烽火响画楼，汀洲草长牛羊牧。 月明村落犬吠窦，击筑悲歌歌易苦。 可怜夜半不还家，笛声吹破月明初。 这首诗是南宋诗人徐照创作于南渡时期的一首描绘湘江北去景色的古词。公元1127年靖康之变后，中原地区山河破碎，金兵进犯，南宋朝廷偏安一隅。在风雨飘摇的岁月里，徐照游历了江西、湖南、湖北一带，目睹战火纷飞的场景。湘江北去的画面深深触动了他的内心，使他联想到流离失所的民众和战争带来的痛苦。因此他写下了这首《湘江曲》，表达了他对战争的忧虑和对民众的同情。