丑奴儿·采桑子
少年不识愁滋味,爱上层楼。
爱上层楼。
为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。
欲说还休。
却道天凉好个秋。
去完善
作者简介
去完善
译文
最终只是淡淡地说了一句:“天气转凉了,真是个美好的秋天啊。”
去完善
释义
却道:反而说;天凉好个秋:天气转凉,真是一个宜人的秋天。
去完善
赏析
这首词分为上下两片,上片回忆少年时光,下片抒发现实感慨。上片通过“少年不识愁滋味”点明主题,用叠句“爱上层楼”强化少年对远方和未来的憧憬,同时讽刺自己当年“为赋新词强说愁”的稚嫩。下片则笔锋一转,“而今识尽愁滋味”直抒胸臆,将人生的沧桑感展现得淋漓尽致。“欲说还休”两次重复,既表现了作者内心的矛盾与压抑,也暗示了无法言说的深沉痛苦。最后一句“却道天凉好个秋”,看似轻松随意,实则蕴含无限悲凉,是一种无可奈何的自我排解。整首词语言简练,情感真挚,对比鲜明,令人回味无穷。
去完善
创作背景
这首词创作于辛弃疾人生的后期,大约在南宋宁宗庆元年间。彼时的辛弃疾已从热血青年成长为饱经沧桑的老者,经历了仕途坎坷、壮志未酬的痛苦。他年轻时满怀报国之志,却屡遭排挤打压;年老后归隐田园,心境渐趋平和。这首词正是在这种复杂心绪下写就,通过对比少年时“强说愁”与如今“识尽愁”的不同状态,抒发了对人生百味的深刻体悟。词中既有对青春懵懂的追忆,也蕴含着历经世事后淡然中的无奈。
去完善