当前位置:

古诗词

诗词大全

送颂臣之台湾 其六

标题包含
送颂臣之台湾 其六
亲友如相问,吾庐榜念台。全输非定局,已溺有燃灰。弃地原非策,呼天傥见哀。十年如未死,捲土定重来。
0 0
去完善
作者简介
shenyuechuan
去完善

译文
如果有亲朋好友询问,我就在思念的寓所里。全盘皆输并非最终结果,沉溺其中仍有望重生。放弃阵地并非良策,祈求苍天给予怜悯。如果还有十年的时间,一定会重整旗鼓再度出发。
shenyuechuan
去完善
释义
注释: 1. 亲友如相问:如果有亲朋好友询问我的情况。 2. 吾庐:我家。 3. 榜念台:把念台作为名字。 4. 全输非定局:还没有完全失败,局势尚有可能改变。 5. 已溺有燃灰:指希望尚在,就像溺水的人还有火星可复燃。 6. 弃地原非策:放弃土地并非良策。 7. 呼天傥见哀:向天呼吁以求得到同情和帮助。 8. 十年如未死:如果我有幸还能再活十年。 9. 捲土定重来:定会卷土重来,收复失地。
shenyuechuan
去完善
赏析
这首诗表达的是诗人丘逢甲对于祖国领土的深深热爱和执着守护。诗中的“亲友如相问,吾庐榜念台”表达了诗人对自己家园的热爱和对亲人的思念。接着,“全输非定局,已溺有燃灰”则传达出诗人坚信即使暂时失利,也有再次崛起的希望。然后,“弃地原非策,呼天傥见哀”表明诗人反对放弃国土的观点,呼唤上天能听到他的声音。最后,“十年如未死,捲土定重来”表示诗人愿意在十年内重整旗鼓,再度为祖国收复失地而战。全诗展现出了诗人坚定的民族信仰和奋发向前的精神力量。
shenyuechuan
去完善
创作背景
《送颂臣之台湾 其六》是清代诗人丘逢甲创作的一首送别诗。这首诗的创作时间为清朝末年,正值鸦片战争后,中国逐渐沦为半殖民地半封建化的时期。在这个特殊时期,丘逢甲作为一名爱国诗人,深感民族危机,对国家和民族的命运忧心忡忡。 在创作此诗时,丘逢甲的人生际遇颇为坎坷。他曾参加科举考试,但因种种原因未能取得功名。后来,他投身于教育事业,致力于培养新一代的人才。然而,在那个动荡不安的年代,他的理想抱负难以实现。 此外,丘逢甲所处的时代背景也对他产生了深刻的影响。当时,西方列强的侵略使中国的领土和主权受到严重损害,民众的生活困苦不堪。在这种背景下,丘逢甲以诗歌为武器,抒发自己对国家和民族的忧虑之情,希望唤起民众的觉醒,共同抵抗外侮。
shenyuechuan
去完善
热门评论
  • 还没有评论,快来抢沙发吧~