同赋山居七夕
明月青山夜,高天白露秋。花庭开粉席,云岫敞针楼。
石类支机影,池似泛槎流。暂惊河女鹊,终狎野人鸥。
去完善
作者简介
去完善
译文
明亮的月光洒满青翠的山峦之夜,高高的天空中露珠闪烁在秋天的景色之中。
在鲜花盛开的花坛上铺开粉色的地毯,白云缭绕,仿佛是针线铺展开来的锦绣楼阁。
石头的纹理犹如织女星牵机的倒影,池塘如同一艘航行的木筏悠悠流淌。
偶尔惊吓到河边洗衣女子的喜鹊,却最终能与自由的野鸥亲近嬉戏。
去完善
释义
【注释】
1. 山:这里指长江南岸的庐山。
2. 七夕:农历七月初七这一天。在古代,人们认为这一天是牛郎织女相会的日子。
3. 明月:明亮的月亮。
4. 青山:青翠的山峦。
5. 高天:天空高远。
6. 白露:秋天的露水。
7. 花庭:花圃庭院。
8. 粉席:用粉色铺垫的坐席。
9. 云岫:云雾缭绕的山峰。
10. 针楼:织女星所在的楼阁。
11. 石类支机影:石头看起来像是支机石投射的影子。支机石,又名支机石,相传为天上的织女星用来支撑织布机的石头。
12. 池似泛槎流:水池像是在天上漫游的木筏。泛槎,指在水上漂流。
13. 河女:黄河的女儿,这里指织女。
14. 鹊:喜鹊。
15. 终狎野人鸥:最终与乡野之人亲近,就像海鸥一样自由。狎,亲近。野人,指乡野之人。
去完善
赏析
这是一首描绘诗人与友人共度七夕山居生活的诗篇。全诗寓情于景,通过对自然景色的描绘,表达了诗人与世无争、自得其乐的田园生活态度。诗人通过中秋明月、青山绿水、花香鸟语等自然景象,展现了宁静而美好的山野风光。同时,诗人巧妙地运用了一些典故和象征手法,如“支机石”和“泛槎水”,既增添了诗意,又含蓄地表达了对友情的珍视和对美好生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗情画意。
去完善
创作背景
《同赋山居七夕》是唐代诗人李峤创作的一首描绘七夕节景象的诗歌。这首诗的创作时间大致在唐代初期,也就是公元7世纪。
在这个时期,李峤经历了宦海沉浮,他曾担任朝廷要职,后因直言进谏触怒了武则天,被贬为地方官。尽管仕途不顺,但他始终坚持自己的信念,关注民生疾苦,留下了许多反映民间生活的诗篇。
当时唐朝正处于盛世,社会安定,经济繁荣,人民生活富裕。七夕节作为中国传统节日之一,人们会在这一天祈求牛郎织女赐予姻缘美满、家庭幸福。这种浓郁的民间风俗激发了诗人的创作灵感,于是有了这首描绘山居七夕景色的佳作。
去完善