古文诗句：“爱好由来落笔难，一诗千改始心安。阿婆还是初笄女，头未梳成不许看。” 现代白话文译文：“因为热爱写作，所以每次动笔都倍感艰难。一首诗要经过多次修改，才能让我感到安心。就像一位年轻的女子刚刚戴上头巾，头发还未梳理整齐，不允许别人观看一样。”

注释： 1. 爱好由来落笔难：喜好诗词创作的人常遇到下笔困难的情况。 2. 一诗千改始心安：完成一首诗需要反复修改，直到自己满意为止。 3. 阿婆还是初笄女，头未梳成不许看：以年轻时的阿婆比喻初学者刚开始学习写作时的状态，就像刚梳头的少女，未成形时不能让人看。

《遣兴》这首诗表达了诗人袁枚对创作诗歌的热爱与严谨态度。首句“爱好由来落笔难”表现了写诗并非易事，需倾注心血；第二句“一诗千改始心安”则传达了诗人精益求精的精神，即使作品经过多次修改，也依然对自己不满意，直到达到内心的标准才肯罢休。 尾联以形象的比喻描述了诗人对诗歌创作的执着追求。“阿婆还是初笄女，头未梳成不许看。”此处“阿婆”指的是诗人自己，将年老的自己比作待字闺中的女子，意味着虽然年岁已高，但对自己作品的严格程度依然不减当年。只有完成了满意的作品，诗人方敢示人。这既是对自己严格要求，也是对读者的尊重和负责。 总之，《遣兴》通过生动的比喻展现了诗人对诗歌创作的热爱和严谨态度，体现出其不懈追求艺术完美的人格魅力。

《遣兴》是清代著名诗人袁枚的一首古体诗。这首诗作于清朝乾隆年间（公元1736年-1795年）。 在乾隆时期，社会相对安定，经济繁荣。然而，在这种表面的繁荣背后，也存在着许多矛盾和问题。一方面，科举制度使许多有才华的人得以进入仕途，但另一方面，它也导致了很多人为追求功名而盲目地迎合权贵，失去了独立的人格和思想。袁枚就是这样一个既受到科举制度的束缚，又努力寻求独立思考和精神自由的文人。 袁枚在三十多岁的时候，辞去了县令的职务，开始了他的游历生涯。他广泛结交文人墨客，创作了大量的诗歌和散文。在他的作品中，他表达了自己对人生的思考和对社会的批判。《遣兴》就是这样一首诗，通过描绘自然景物，表达了他对人生的感慨和对社会的忧虑。