送敞上人游湖湘
分手仍携手,南昌更武昌。
细论文畅序,重忆赞公房。
衡岳云如故,曹溪水更香。
不须论远近,秋尽却还乡。
去完善
作者简介
去完善
译文
分手后依然牵手同行,从南昌到武昌。
细细品味文章的畅快顺序,重新回忆赞美公正的书房。
衡山南岳的云彩依旧,曹溪的水更加香醇。
不论远近,秋天结束便能回到家乡。
去完善
释义
1. 分手仍携手:“分手”指离别,这里与“仍携手”形成对比,意为即使离别也依然保持紧密联系。
2. 南昌更武昌:“南昌”和“武昌”是古代的两个城市名,现在分别对应江西的南昌市和湖北的武汉市。这里是说,从南昌到武昌,友情不受地域限制。
3. 细论文畅序:“细论文”是对文畅的赞美,认为其文章细腻精美;“畅序”是顺畅的秩序或叙述方式的意思,在这里可以理解为文畅的文章逻辑清晰、表达流畅。
4. 重忆赞公房:“赞公房”是指赞公和尚的住处,这里是回忆与赞公和尚在一起的日子。
5. 衡岳云如故:“衡岳”是指湖南的南岳山,也叫衡山;“云如故”是说南岳山的云彩依然如旧。
6. 曹溪水更香:“曹溪”位于江西省赣州市石城县,是中国禅宗发源地之一;“水更香”比喻佛法的传播更加广泛和深入。
7. 不须论远近:无论距离有多远,都不会影响感情。
8. 秋尽却还乡:秋天结束的时候,你会回到我的身边。
去完善
赏析
这首诗题为“送敞上人游湖湘”,描述了诗人与好友别离时的情景以及对未来重逢的期许。
首联以“分手仍携手,南昌更武昌”开宗明义,将友人离去的哀伤和未来的期待表达得缠绵悱恻。诗人以手拉手的方式比喻与友人的深厚情感,无论分隔多远,这种友情都不会改变。
颔联“细论文畅序,重忆赞公房”通过回忆过去的美好时光以及朋友间的深深情谊,表达了诗人对于此次分别的不舍之情。通过与敞上人的交流,诗人获得心灵的愉悦和情感的满足。
颈联“衡岳云如故,曹溪水更香”描绘出湖湘之地的美丽景色,云雾缭绕的衡岳山和香醇甘美的曹溪水都是对诗人在送别时景色的生动刻画。这同时也是诗人对于未来场景的美好设想,以此宽慰即将远行的友人。
尾联“不须论远近,秋尽却还乡”既表示诗人期待友人有朝一日能够回到故乡,也透露出诗人对于重逢的期盼。尽管别离的忧伤难以掩盖,但诗人仍鼓励自己和友人以积极的心态面对分别。
整首诗借离别情境传递出深深的友情和对未来重逢的期望,语言质朴而深情,意境深远而优美。
去完善
创作背景
《送敞上人游湖湘》是明朝诗人陶梦桂的诗作。这首诗的创作背景可以追溯到明朝弘治年间(1488-1505年),这一时期是中国历史上一个相对稳定的时期,经济、文化发展迅速。陶梦桂作为一位江南文人,深受儒释道三家思想的影响,他热爱生活,崇尚自由,对自然和人生有着独特的感悟。
在弘治年间,陶梦桂的人生际遇颇为坎坷。他曾参加科举考试,但未能考取功名。因此,他对官场的尔虞我诈感到厌倦,转而投身于文学创作和宗教研究。在这段时间里,他与许多志同道合的文人墨客交往,共同探讨文学、哲学等问题。此外,他还热衷于旅游,曾游历过江南各地的名胜古迹,拓宽了视野,丰富了生活体验。
在同时间段内,明朝社会政治较为稳定,经济发展迅速,江南地区尤为繁荣。此外,佛教在明朝受到了广泛的重视和传播,许多文人都受到了佛教思想的熏陶。在这个时代背景下,陶梦桂通过诗歌表达了他的信仰和对人生的思考。
去完善