赠轻车
悠悠远行归,经春涉长道。
幽冀桑始青,洛阳蚕欲老。
忆昨戎马地,别时心草草。
烽火从北来,边城闭常早。
平生少相遇,未得展怀抱。
今日杯酒间,见君交情好。
去完善
作者简介

去完善
译文
很久以前,远离家乡的我终于归来,经过了春天漫长的道路。幽州和冀州的桑叶才刚开始变绿,而洛阳的蚕就要老了。
回想当初在战乱中的告别,心情焦虑不安。战火烧到北方,边城的城门早早关闭。我这一生很少遇到你,没能让你知道我的真诚感情。今天在这酒杯之间,很高兴看到我们的友谊如此深厚。

去完善
释义
悠悠:长远,遥远。 行:离去。
幽冀:幽州和冀州的合称,位于今河北一带。
桑始青:指桑叶刚刚开始变绿,为春季时。
洛阳:古地名,位于今河南省洛阳市。
戎马地:战马经过的地方,代指战场。
烽火:古代战争时传递军情的信号,这里指战争。
边城:边疆城市。
生:一生中。 少:很少。
未得:未能得到。
怀:心中的感情。
杯酒间:饮酒的间隙。
见:看见,表示确认。

去完善
赏析
《赠轻车》这首诗描绘了诗人与友人在远离战争烽火的遥远地方重逢的情景。首联点明别离之久,通过“幽冀桑始青,洛阳蚕欲老”写出距离之遥,以及时光流逝的痕迹;颔联以战乱的烽火和紧闭的边城显示出战争的现实,反衬出此刻安定的生活环境;颈联抒发了诗人在战乱中很少有机会遇见这位友人,如今才得以畅叙胸臆的感慨;尾联则通过对这次聚会的酒杯为喻,表达了诗人与友人间深厚的友谊和交情。全诗既有离乱的岁月痕迹,也有在艰难岁月中建立的真挚友情,展现了诗人深厚的情感底蕴。

去完善
创作背景
《赠轻车》是唐代诗人崔颢的一首五言律诗。这首诗的创作背景大约是在唐玄宗天宝年间(742-756年)。当时正值盛唐时期,国家富强,人民生活安定,文人士大夫热衷于从军、立功、博取功名。然而崔颢在此时却因病退伍,未能在战场上建功立业。
由于身体原因,崔颢无法继续参军作战,他的抱负和理想受到了很大的打击。在这种背景下,他创作了这首《赠轻车》,以此来表达对军队生活的向往和对自身命运的无奈。诗歌通过描绘轻车将军的英勇形象,表达了对建功立业的渴望,同时也抒发了对自己无法披甲上阵的遗憾之情。

去完善