在春天踏青时路过一个遥远的小村庄，把马匹在山门外休息。墙壁上的壁画描绘了古代的神仙形象，岩石上雕刻的佛像庄严肃穆。老鼠在破旧的屋顶上翻腾导致碎片坠落，小龙从一个小水池里缓缓探出头来。我想询问这里的兴衰变迁，但苔藓覆盖的墓碑上的字迹已经模糊不清。

1. 行春：游春，踏青。 2. 鞍马：借指骑马的人，即作者自己。 3. 山门：佛教寺庙的入口。 4. 神仪：指神仙或菩萨的画像。 5. 镌厓：在悬崖上雕刻。 6. 佛像尊：形容佛像庄重尊贵。 7. 鼠翻残瓦坠：指老鼠在破旧的房子里活动，翻动的瓦片掉落下来。 8. 龙出小池浑：形容泉水从池塘里涌出的情景。 9. 询兴废：询问古迹的兴衰历史。 10. 苔碑：长满青苔的古碑。

在这首诗中，诗人顾禄以生动、细腻的笔触描绘了他在山中古寺休憩时的所见所感。通过对寺院环境的描述，诗人展现出一种古老而神秘的氛围。诗的首联“行春过远村，鞍马憩山门”点明了诗人所处的环境和背景——他正骑马经过一个遥远的村庄，来到了山中的一座古寺。颔联“画壁神仪古，镌厓佛像尊”描绘了寺院内壁画的古老与佛像的庄重，表现了古寺的悠久历史和信仰氛围。颈联“鼠翻残瓦坠，龙出小池浑”则通过对寺院内自然景色的观察，表达了作者对寺院的静穆之感。最后，在尾联“亦欲询兴废，苔碑字半昏”中，诗人借青苔斑驳的石碑暗示古寺的历史变迁，表现出了其对古迹沧桑的感慨和对历史兴废的思考。

《憩山中古寺》这首诗，出自于明代文学家顾禄之手。创作时间为明朝中后期（大约15世纪末到16世纪初），此时期正处于明朝的繁荣稳定阶段，文化氛围浓厚。 顾禄生活在明朝成化年间（1465-1487年），他在这个时期创作了许多优秀的诗歌作品。然而，由于历史记载有限，我们对他个人的生平和人生际遇了解不多。我们可以推测他在当时是一个热爱山水、寄情山水的文人墨客。 在明朝中后期，中国的社会和文化生活比较安定和谐。这一时期的文人在艺术创作上表现出了较高的水平和广泛的题材。许多诗人喜欢描绘自然景观和名胜古迹，以此寄托自己的情感和理想。顾禄在这首诗中所表达的对山中古寺的欣赏和对隐逸生活的向往，正是那个时代文人的一种普遍情怀。