寿叔祖母
三阳昨夜转洪钧,凤历今年又纪寅。
再拜与君觞寿母,更生犹我面先人。
儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春。
从此常为汤餠主,賸看诸妇抱麒麟。
去完善
作者简介
去完善
译文
昨日夜晚三阳开泰,时光运转又逢新年之际。再次举杯向您祝寿,因为重生使得我们得以见面。身边围绕着众多儿孙,早已忘却数量繁多。面前摆满了梅柳佳肴,让我们忘记了春天的到来。从今往后,我将常常担任主持的角色,欣赏着众位妇人怀抱麟儿的美好场景。
去完善
释义
1. 三阳:即太阳,比喻冬至后的日子一天天变长,意味着新年的到来。
2. 洪钧:指天道、自然规律。
3. 凤历:年号,此处指作者的叔祖母生活的年代。
4. 又纪寅:再次在虎年。寅,地支的第三位,对应十二生肖中的虎。
5. 与君觞寿母:和你一起为母亲举杯祝寿。觞,酒杯;寿母,指作者的母亲。
6. 更生犹我面先人:重新出生在我面前的先人。更生,复活,这里指生儿育女。
7. 儿孙夹侍浑忘数:子孙们在旁边照顾,使得数都忘记计算了。夹侍,在一旁侍奉;浑忘数,完全不记得数量。
8. 梅柳前陈不记春:梅花和柳树摆在面前,使得春天都不再被记住。前陈,摆放陈列;不记春,不再注意春天。
9. 汤饼主:家宴的主人。汤饼,古代的一种宴会形式,用面团切成薄片煮汤制成食品。
10. 賸看诸妇抱麒麟:让其他妇女们看着儿孙们茁壮成长。賸看,让别人看;麒麟,中国传统神话中的祥瑞神兽,象征子嗣繁衍。
去完善
赏析
这是一首赞美长寿的诗歌,诗人通过描绘春天景象和家族欢聚的场景,表达了对叔祖母的敬意和祝福。“三阳”指春天,“洪钧”表示天时、宇宙法则。诗人用“凤历今年又纪寅”来强调家族的繁荣昌盛,同时也表达了对于叔祖母健康长寿的美好祝愿。接下来的诗句中,“再拜与君觞寿母,更生犹我面先人”强调了诗人在寿宴上向叔祖母敬酒的情景,以及家族成员团聚一堂的喜悦氛围。“儿孙夹侍浑忘数,梅柳前陈不记春”描述了子孙们围绕在叔祖母身边,共同度过美好时光的画面,同时暗示了季节的更替。最后两句,“从此常为汤饼主,賸看诸妇抱麒麟”则表达了诗人的期望:希望叔祖母能够健康长寿,成为家庭的核心,看到更多的子孙后代。全诗以乐观、积极的心态展示了家族和谐美满的景象,充满了浓厚的亲情和人文关怀。
去完善
创作背景
《寿叔祖母》是南宋著名诗人、学者陈傅良的一首祝寿诗。这首诗创作于公元12世纪末至13世纪初的南宋时期。这个时期正是中国历史上著名的“科举时代”,文人墨客辈出,诗歌文化繁荣。
陈傅良生活在这样一个充满书香气息的时代,他本人也是一位博学多才的学者。然而,他的生活并非一帆风顺。在《寿叔祖母》这首诗创作的时间段内,陈傅良经历了人生的起起落落,他曾屡次参加科举考试,但都未能取得功名。尽管如此,他对文学的热爱和对生活的热情并未减退。
在这个时期,中国社会正处于南宋与金国的对峙阶段。虽然南宋政权相对稳定,但由于战争的破坏和民生的艰难,社会矛盾仍然尖锐。这些时代背景对陈傅良的思想产生了深远的影响,使他更加关注民生和社会问题。
在《寿叔祖母》这首诗中,陈傅良以饱满的激情和高超的艺术手法,表达了对叔祖母长寿的美好祝愿。通过描绘自然景色和祥瑞景象,表达了祝愿长辈健康长寿的美好愿望。同时,也反映了诗人对生活的热爱和对家人的关爱之情。
去完善