原文：秦溪邑大号难治，后乐三年以德为。 翻译：秦国乡村的大规模治理不易，但可以在未来的三年里通过德行来实现。 原文：海阔有楼还旧观，堂深无日不新诗。 翻译：海景宽广如楼上所见，书房内每天都有新的诗篇诞生。 原文：虚舟祇载来时物，实惠常教去后思。 翻译：空船承载着来自各地的货物，让实用的价值流传后世。 原文：相业真传公不忝，苍生况是望霖时。 翻译：您身为宰相，传承了真正的政务能力，百姓们期盼着您的仁爱和滋润。

1. 秦溪：古水名，又称西溪，位于今浙江省海盐县一带。这里代指海盐地区。 2. 邑：城市，这里指海盐县城。 3. 大号：指重大的事情或问题。 4. 难治：治理难度大。 5. 后乐：人名，曾任海盐县令。 6. 以德为：用道德来治理。 7. 海阔：形容大海宽阔无际。 8. 楼：指观海楼，位于海盐县的一座古建筑。 9. 旧观：指过去的景象。 10. 堂深：指衙署大厅深邃。 11. 无日不新诗：每天都在创作新的诗歌。 12. 虚舟：空船，这里比喻清白的政治操守。 13. 祇载：装载，这里指承载政务。 14. 来时物：指上任以来处理的事情。 15. 实惠：实际的好处。 16. 去后思：指离职后的怀念。 17. 相业：宰相的职务。 18. 真传：真正的传承。 19. 不忝：不辜负。 20. 苍生：百姓。 21. 望霖时：渴望甘霖的时候，这里指期待贤明官员治理的时刻。

《饯海盐史后乐》赏析： 这首诗是朱南杰送别友人海盐史后乐的离别之作。诗中赞美了后乐治理地方的高尚品德和卓越才能，表达了对其离去的惋惜之情。 首联“秦溪邑大号难治，后乐三年以德为”，指出秦溪地区一向以难以治理著称，而能在这里取得显著成就的后乐，无疑具有高尚的道德修养和政治智慧。这既是对后乐才能的肯定，也是对朋友情谊的珍视。 颔联“海阔有楼还旧观，堂深无日不新诗”，通过对海景楼台和对诗人诗词造诣的描绘，展现了后乐胸怀宽广、才情横溢的形象。同时，这两句也寓意着虽然离别在即，但友谊长存。 颈联“虚舟祇载来时物，实惠常教去后思”，借用虚舟（没有乘客的船）的意象，表达后乐在任期间虽未留下个人私产，却留下了惠及百姓的实际政绩。这句既是赞扬后乐的清廉品质，也是对他离任后的期望和怀念。 尾联“相业真传公不忝，苍生况是望霖时”，借用苍生盼望甘霖的典故，喻指后乐的离去使民众失去了遮风挡雨的保护，表达了对后乐离任的痛惜以及对他在未来能再次施展政治抱负的热切期盼。

这首《饯海盐史后乐》是南宋诗人朱南杰所作。诗歌表达了诗人为友人送行的情感，通过巧妙地运用历史典故来劝勉友人要乐观面对人生道路上的困境与挑战。在送别友人的时刻，诗人从历史的眼光看待了人生的悲欢离合，展现出深厚的哲理意味和豁达的人生态度。 创作于南宋时期（公元1127年-1279年）的这首诗作，正处于中国历史的一个特殊时期。宋金对立、战事频繁以及社会动荡等问题一直困扰着南宋人民。在这样的时代背景下，朱南杰所经历的人生际遇也颇为曲折。他在青少年时期就表现出了杰出的文学才华，但受到政治因素的影响，未能在仕途上取得更高的成就。这种个人命运与社会环境的强烈冲突，使他的诗歌充满了深沉的人生感慨和忧国忧民的思想。 在《饯海盐史后乐》中，朱南杰借古喻今，通过战国时期赵胜雪夜访孟尝君的典故，暗示友人未来可能遭遇的挫折与困境。同时，他鼓励友人要保持乐观心态，勇敢地去面对生活的挑战，这与当时社会普遍存在的忧患意识形成鲜明对比，展现了诗人独特的人生哲学和人格魅力。