飘渺的烟雾淡薄，苍翠的古树在黄昏中显得昏暗。 天涯海角尚且不足表达思慕之情，面对此情此景我黯然神伤。

注释： 1. 渺渺：形容辽阔无边的样子。 2. 晴烟：晴天时的烟雾或雾气。 3. 薄：淡薄，稀疏。 4. 苍苍：深青色，形容茂盛的树木。 5. 天涯：天边，形容极远的地方。 6. 殊：很，非常。 7. 不足：不充足，不满足。 8. 消魂：指极度悲伤或愁苦的状态。

这首诗歌以其雄浑的笔触描绘了云山的壮观景色。诗人以“渺渺晴烟薄”起笔，通过营造一种虚无缥缈的氛围，使读者仿佛置身于这云山之间，感受到了天地的辽阔与无垠。接着，诗人又以“苍苍古树昏”为续，描绘了一幅苍翠的古树林景象，给人一种深沉、悠远之感。 在诗人看来，这种云山景色足以令他心驰神往，以至于忘记了自己还身在遥远的天涯。最后一句“对此暗消魂”，表达了诗人对这般美景的感慨和叹惋，同时也流露出他对自然之美的深深眷恋。整首诗节奏和谐，画面生动，充满了诗人的真挚情感和对自然的赞美。

《云山小景》是南宋诗人释智愚的一首五言律诗。这首诗描绘了云山的美丽景色，表达了作者对自然美景的欣赏和对生活的热爱。 在创作这首诗歌时，释智愚正生活在中国南宋时期（公元1127-1279年）。这一时期的南宋政权虽然偏安江南一隅，但在文学、艺术等领域仍保持着较高的繁荣水平。释智愚作为一位禅宗高僧，以诗歌表达自己的佛学感悟和人生观。 在同一时期，南宋政权内外交困，北方领土被金国侵占，国家局势动荡不安。然而，释智愚并未受到这些纷扰的影响，他选择在山水之间寻找心灵的慰藉，通过诗歌表达对宁静生活的向往。因此，《云山小景》这首诗既反映了当时文人士大夫的精神追求，也展现了释智愚豁达的人生态度。