少年游
玉壶冰结暮天寒。
朔吹绕阑干。
雪破梢头,香传花外,春信入江南。
巡檐索笑情无限,一点已微酸。
待得黄垂,冥冥烟雨,绿树袅金丸。
去完善
作者简介
去完善
译文
傍晚时分,寒气袭来,如玉的冰壶挂满枝头。北风呼啸,环绕着栏杆。冰雪开始消融,花香透过花瓣飘散在空气中,春天即将来到江南地区。我在走廊里四处寻找春天的笑容,感受这无尽的喜悦。那金黄色的果实已经微微泛酸。等到秋天到来时,烟雾弥漫,细雨纷飞,绿树掩映下的金色果实引人垂涎。
去完善
释义
注释:
1. 玉壶:比喻洁白清冷,此处指寒冷的夜晚。
2. 冰结:冰雪凝结。
3. 朔吹:北风。
4. 阑干:纵横貌。
5. 雪破梢头:指雪花落在树梢上。
6. 香传花外:指花香在花朵之外传播。
7. 春信:春天的信息,此处指春天到来的迹象。
8. 巡檐:沿著屋檐行走。
9. 索笑:求取笑容,此处形容作者寻找乐趣的情景。
10. 微酸:轻微的酸味,此处指果实刚成熟时所散发出来的味道。
11. 黄垂:黄色的小花下垂,此处指迎春花或柳絮。
12. 冥冥:昏暗的样子。
13. 烟雨:烟雾和细雨,此处形容春天细雨蒙蒙的景象。
14. 金丸:金色的果子,此处指成熟的果实。
去完善
赏析
这首词描绘了春天的景象,通过冰雪消融、花朵飘香等元素展现了初春的美景。在首句中,“玉壶冰结”形象地描绘出寒冷的冬天即将结束,而“朔吹绕阑干”则预示着春天的到来。接下来,“雪破梢头,香传花外,春信入江南”进一步描绘了春天带来的生机与活力,使人感受到春天的气息。下阕中,“巡檐索笑情无限,一点已微酸”表现了作者对春天的喜爱之情,同时也暗示了春天的短暂。最后三句,“待得黄垂,冥冥烟雨,绿树袅金丸”则以黄鹂鸟的啼鸣、烟雨蒙蒙的景象以及绿树间的金色果实,展现了春天的生机勃勃。整首词以优美的文字和丰富的意象呈现出春天之美,表达了作者对春天的热爱与感慨。
去完善
创作背景
《少年游》是南宋词人赵师侠所作。这首词的创作时间大约在公元12世纪末至13世纪初,即南宋后期。
在这个时期,赵师侠经历了人生的起起落落。他曾任州县官吏,后因战乱而家道中落,不得不离乡背井,四处漂泊。在这段艰苦的岁月里,他始终保持着乐观的人生态度,用诗词记录下自己的所见所闻和所思所想。
这个时期的南宋社会动荡不安,战争频繁,民不聊生。在这样的背景下,赵师侠的词作充满了对故乡的思念、对生活的热爱以及对未来的憧憬。他用诗词表达对战争的厌恶和对和平的向往,同时也抒发了自己对人生无常的感慨。
《少年游》一词正是赵师侠在这一时期的心情感悟之作。在这首词中,他以少年游为主题,通过对春天的描绘,表达了对青春的留恋和对美好生活的向往。同时,他也借词表达了对自己过去的回忆和对未来的期许。这种情感在当时的时代背景下显得尤为珍贵。
去完善