婺州山中
作畎捉簷卸,呼田欸乃侬。
山塘莫车水,梅雨正分龙。
去完善
作者简介
去完善
译文
在田间劳作休息时,我呼唤着田野中的乡亲们。在山塘里不需要用水车浇水,因为此时正值梅雨季节,雨水充足,可以滋养万物生长。
去完善
释义
【婺州】地名,位于今浙江省金华市一带。
【山中】指位于山区的地方。
【作畎捉簷卸】描述在田间劳作的场景。【作畎】意为在田间耕作;【捉簷卸】表示农业用具。
【呼田欸乃侬】形容人们在田间劳动时的叫喊声。【欸乃】模拟人说话的声音;【侬】泛指“你们”。
【山塘莫车水】建议在山塘边不要用车水灌溉。【山塘】指山区的水塘;【莫】即“不要”。
【梅雨正分龙】此时正值梅雨季节,大家各自分工完成农活。【梅雨】指的是江南地区的雨季;【分龙】旧时民间祈雨活动之一,这里借指农民分散到各处劳作。
去完善
赏析
《婺州山中》张表臣这首诗词以农事为背景,描绘了山村田园的宁静生活。首句“作畎捉簷卸”形象地描述了农民们在田间辛勤劳作的场景,展现出田园生活的朴实与充实。接下来的“呼田欸乃侬”则是诗人对农民们忙碌身影的生动刻画,展现了他们勤劳而纯朴的品质。
接下来的两句“山塘莫车水,梅雨正分龙”则是对乡村气候的描绘,通过“莫车水”和“分龙”这两个农事活动,反映了江南水乡梅雨季的特点,同时也传达了诗人在此环境中对自然的敬畏之情。
整首诗词没有华丽的辞藻,但通过对农事场景、乡村气候的真实描绘,使人们感受到了田园生活的恬静美好以及诗人对自然万物的热爱。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善