送赵有翼监丞造朝供职
君侯昂然百夫雄,近之和气如春风。
扬眉高论多折衷,众人敛衽称名通。
发为诗章灿璧琮,气豪笔健敏且工。
口占欲使十手供,春云容与朝霞烘。
肯如空阶号秋虫,槁项岩穴甘老穷。
是将织文裨衮龙,润色造化分天功。
奏之清庙流笙镛,宜使正笏趋槐枫。
发舒平生学古胸,时吐奇论惊群公。
久矣高门映衰宗,金兰投分自诸翁。
我尝联曹愧凡庸,竭蹶道上昔所同。
朔雪扑面花蒙茸,六龙先路如云从。
重来苕溪奉从容,好若胶漆始且终。
先后唱和如歌钟,君还清班朝九重。
我将毂下居治中,他时涉笔朱墨丛。
已见矫翼凌长空,一笑道旧双颊红。
去完善
作者简介
去完善
译文
君子器宇轩昂勇冠三军,靠近他便如同沐浴春风。他的目光高远,议论时也总表现出折中精神,众人对他无不心悦诚服。当他写诗抒发胸怀时,文字就如同璀璨的美玉般悦目。他的言辞豪迈,文笔优美而敏捷。口口相传,他的言论如同阳春白雪,广受欢迎。他不愿意像秋虫一样躲在角落哀鸣,他的志向在于磨砺自我,并为实现理想奋斗不息。他的诗歌如同织纹一般对朝廷有补裨益,他的作品也如同润色的天地之力,他的诗词在庙堂之上奏响,就像演奏笙镛一样让人感到和谐。他张扬自己的才华和见解,让所有人为之震惊。名门之中诞生出这样的人物,自然会让家族倍感荣耀。而我和我的朋友们曾经也在一起度过艰难的岁月,那时的我们如六龙腾飞,共同奋进。再次相聚于苕溪,我们的友谊历久弥坚,如同胶漆一般牢固。我们的诗作相互唱和,就像是音乐的共鸣。你已进入朝廷的核心,而我则在家中参与治理工作。想象着我们再次相见的那天,定会满面红光地谈论往事。
去完善
释义
1. 赵有翼:南宋文人,时任监丞。
2. 监丞:宋代官职,负责监察朝廷百官。
3. 曾协:南宋文学家,与赵有翼为好友。
4. 君侯:对赵有翼的尊称。
5. 百夫雄:比喻赵有翼才德出众,是众人的楷模。
6. 和气如春风:形容赵有翼待人接物的态度亲切和蔼。
7. 折衷:指在讨论问题时不偏激,能够恰当地调和各方面的意见。
8. 敛衽:表示恭敬的动作,这里指众人对赵有翼的尊重。
9. 名通:名声远播。
10. 璧琮:精美的玉器,这里比喻赵有翼的诗章如同精美的玉器一样美丽。
11. 口占:即兴吟咏,这里指赵有翼写诗的技巧高超。
12. 十手供:形容赵有翼才思敏捷,出口成章。
13. 春云容与:形容春天的云彩悠然自得,这里比喻赵有翼的诗歌风格。
14. 槁项岩穴:形容贫病交加的生活,这里表示自己不愿意过这样的生活。
15. 裨衮龙:比喻自己愿意像赵有翼那样为国家贡献自己的力量。
16. 润色造化:形容赵有翼对文学的贡献,就像给大自然增添光彩一样。
17. 奏之清庙:指赵有翼的作品在皇家庙堂上广为传颂。
18. 笙镛:古代乐器,这里代指音乐。
19. 正笏趋槐枫:形容赵有翼在朝为官的威严形象。
20. 发舒平生学古胸:表示赵有翼充分发挥了自己平日的学问,以古人的智慧为国家效力。
21. 金兰投分:形容自己和赵有翼之间的深厚友谊。
22. 高门映衰宗:指赵有翼的家族地位显赫,使得自己这个衰落的家族也能受到关注。
23. 朔雪扑面:形容冬天的严寒景象。
24. 六龙先路:指皇帝的车驾在前,众人跟随在后。
25. 九重:指皇宫,这里是说赵有翼即将进入皇宫担任要职。
26. 毂下:指京城附近的地方。
27. 治中:地方长官的副手。
28. 涉笔朱墨丛:指自己在文学创作方面也能取得一定的成就。
29. 矫翼凌长空:形容赵有翼的才能和地位崇高。
30. 一笑道旧双颊红:指自己和赵有翼相聚时的愉快场景。
去完善
赏析
这是一首关于送别友人去朝廷担任要职的诗作。诗人以磅礴的笔触,赞美了友人的才学、风度和气节,同时也表达了对于友人在朝廷上有所作为的期待和祝福。
诗人首先描绘了友人的形象,赞颂他犹如春风般的亲和力,以及他独到的见解和高尚的品质。接着,诗人通过描述友人的诗歌作品,进一步展现了他的才华横溢和勤奋努力。此外,诗人还暗示了友人将会得到朝廷的重用,并在庙堂之上发挥自己的才能。
诗的下半部分,诗人回顾了自己与友人的交往,表达了对友情的珍视和对未来美好前景的期盼。最后,诗人祝愿友人在朝廷上取得更大的成就,并期望自己也能在文学领域有所建树。
去完善
创作背景
这首诗名为《送赵有翼监丞造朝供职》,是宋代诗人曾协的作品。诗的创作时间是公元1165年前后,正值南宋时期。
在这个时期,南宋政权相对稳固,但北方疆土仍在金国统治之下,国家面临着严重的民族矛盾和阶级矛盾。曾协出生于书香门第,年轻时就才华横溢,与陆游、杨万里等人交往甚密。他在这一时期经历了科举失利、官场浮沉等人生波折。
在政治方面,当时南宋朝廷内部斗争激烈,主战派和主和派交替执政。曾协作为一位文人官员,对国家的命运和民族的尊严深感忧虑。他既反对盲目的战争,也反对屈辱的求和,主张以务实的外交手段争取国家的利益。
在这首诗中,曾协送别好友赵有翼赴京任职,表达了他对国家命运的关切和对朋友的勉励之情。他希望赵有翼能在朝廷上为国家尽忠,为百姓谋福,同时也期待自己有一天也能为国家贡献自己的力量。
去完善