分别以来相隔千里，怨恨这段情难以传递。透过碧纱窗看到秋月，伴着夜晚的雨滴敲打着梧桐树，已经多次无法入睡。站在高楼上极目远望，天空遥远且云朵暗淡，只能感到憔悴。想到客厅的红烛，尽管心愿如火焰般强烈，但却因虚弱而对人流泪。

注释： 1. 别来音信千里：指离别的双方相隔甚远，难以互通音信。 2. 此情难寄：这种情感无法传达给对方。 3. 碧纱：绿纱帐。 4. 梧桐夜雨：形容秋天的景象。 5. 无寐：无法入睡。 6. 楼高目断：站在高楼上眺望，但视线受阻，无法看到对方。 7. 天遥云黯：天空高远，云朵暗淡，形容距离遥远且气氛压抑。 8. 堪：忍受。 9. 憔悴：形容身心疲惫的状态。 10. 念兰堂红烛：想到在厅堂里的红烛。 11. 心长焰短：蜡烛的心很长，但火焰却很短小，比喻有心无力。 12. 向人垂泪：对着他人流泪，表示自己很伤心。

这首词以“别来音信千里”开篇，一开始就传达出与恋人分离的哀伤情绪。词人以寄情为“恨”，突显了这种情感难以表达的沉重。接下来的描写更具象化：碧纱窗前的秋月、夜晚梧桐的细雨，这些景象都勾起了词人对远方的恋人的深深思念，以至于无法入睡。下片写登高远望，天遥地远，云雾黯淡，心中的惆怅无以复加。而结尾更是精妙，将蜡烛垂泪这一形象的拟人手法运用得淋漓尽致，展现了词人对爱情的真挚和深沉。

《撼庭秋·别来音信千里》是北宋时期著名文学家、政治家晏殊的作品。这首诗创作于公元995年，晏殊时年36岁，时任翰林学士兼侍读。这一时期，他在政治上取得了一定的成就，但与家人的分离使他倍感思念。 在北宋初年，社会相对安定，经济逐渐繁荣，士人阶层对文学艺术的追求非常热衷。作为文坛领袖的晏殊，他的诗歌作品往往表现出对生活享受和人生哲理的独特见解。这首《撼庭秋》正是他人生经历和时代背景下的产物。诗中的“别来音信千里”既表达了诗人与家人相隔千里的无奈，也反映了当时文人之间的友谊和交流受到地理距离的影响。同时，这也体现了那个时代书信传递的不便和人们对亲情的渴望。