窗外细雨纷扰着古老的情感， 梦境萦绕在层层叠叠的云山之间， 熏香渐渐燃尽，蜡烛渐暗，人们刚刚入睡。 醉意消散时，忧愁仍未消解， 这三件事都难以挨到天明。 似乎突然间床帘安静下来， 让人感到寒意的鸳被变得更加冰冷， 忽然间心疼不已。

1. 琐窗：雕刻繁杂的窗户，常用来表示精美华丽的房子。 2. 云山十二层：指云层重叠的山峰，这里形容梦境中的景象。 3. 香销烛暗：指香气消散，蜡烛光线暗淡，暗示时间已晚。 4. 三般儿：三种情况，这里是用并列的手法描述三种情感状态。 5. 划地：副词，相当于“偏偏”，表示出乎意料地出现某件事情。 6. 罗帏：丝织的帘幕或帐子，这里代指睡觉的地方。 7. 森地：形容词，有寒气逼人的感觉。 8. 心疼：感受到心脏部位的不适感，这里指内心的痛苦。

这首元曲《水仙子·琐窗风雨古今情》表达了诗人内心的复杂情感。诗人在风雨声中入睡，梦中翻山越岭，体现了他对远方的渴望和对故土的思念。酒醉醒来，忧愁并未消散，心中的苦楚难以言表。寂静的夜晚，诗人独自承受着冷清与寂寥，不禁让人心疼。

《水仙子·琐窗风雨古今情》是元代散曲家乔吉的作品。这首词创作于元末明初时期，正值元朝统治逐渐衰落，明朝崛起之际。 在这个时期，乔吉的生活并不如意。他曾是一位才华横溢的文人，但在当时的社会背景下，他的才能并未得到充分的发挥。他一生贫困潦倒，甚至一度沦为乞丐。然而，正是这种艰辛的生活经历，使他更加深刻地体会到了人生的酸甜苦辣，也为他的艺术创作提供了丰富的素材。 在乔吉所处的时代，元朝的统治已经逐渐走向衰败。政治腐败、社会矛盾激化、民族矛盾尖锐等问题日益严重。这使得许多有识之士开始对现实社会产生质疑，寻求新的出路。在这种背景下，乔吉开始关注民间疾苦，关注社会的种种问题，并将这些思考融入到他的作品中。 《水仙子·琐窗风雨古今情》正是在这样的历史背景下诞生的。通过对琐窗风雨的描绘，乔吉表达了他对古今情的感慨。他不仅感叹时光流逝，更对当时的社会现实进行了深刻的反思。