参天树木托起险峻的山峰，层叠的翠绿围绕连绵的山岗。 树叶稀疏仍然投下斑驳光影，花儿稀少却已散发淡淡芬芳。 微风吹来感受到宁静的气氛，雾气散去只见蓝天白云。 在这里告别远行的人儿，与送别的场景并无太大不同。

1. 乔：高大；乔木指高大的树木。 2. 岫：山峰。 3. 积翠：积聚的翠绿，形容茂盛的草木。 4. 连冈：连绵的山岗。 5. 疏：稀疏。 6. 漏影：透过树叶洒下的光影。 7. 流芳：散发香气，这里形容花朵盛开。 8. 肃肃：风声。 9. 雾罢：雾气消散。 10. 苍苍：青绿色。 11. 行迈：出行。 12. 上河梁：登上河边的桥梁，这里表示送别。

这首诗以“山树郁苍苍”为主题，描绘了一幅壮丽的山林景象。诗人通过对“乔木托危岫，积翠绕连冈”的描述，展现了山间树木茂盛、绿意盎然的美景。接下来，诗人又以“叶疎犹漏影，花少未流芳”展现出季节性的变化和自然界的生命循环。紧接着，“风来闻肃肃，雾罢见苍苍”则刻画了山间风云变幻的壮丽景观。最后，通过“此中饯行迈，不异上河梁”一句，诗人表达了在如此美景中送别友人，心中感慨颇深的心情。整首诗既展现了大自然的美好，又传达出与友人的深厚感情，让人陶醉其中。

这首诗《送刘散员同赋得陈思王诗山树郁苍苍》出自唐代诗人许敬宗之手，创作于唐贞观年间（公元627年-649年）。 许敬宗在贞观时期曾担任侍中、礼部尚书等要职，颇有政绩。然而他的政治生涯并非一帆风顺，曾在贞观二十一年因牵涉高士廉案被贬谪到洪州。幸运的是，他很快得到了太宗皇帝的谅解，官复原职。在这段时间里，许敬宗勤于诗歌创作，抒发内心的情感，其中就包括这首描绘山景的佳作。 这个时期的唐朝社会正处于繁荣稳定阶段，科举制度逐渐完善，文学创作兴盛。许敬宗作为朝廷重臣，积极参与国家治理，同时也关注民间生活，这使得他的诗歌具有浓厚的生活气息和时代特色。 在这首诗中，许敬宗以“山树郁苍苍”为主题，表达了对自然景色的赞美和对友情的珍视。他以山树的苍翠茂盛象征人生的美好时光，表达了希望友谊长存的愿望。这样的创作灵感来自于他对时代的深刻理解和自身经历的感悟，使得这首诗成为了许敬宗的代表作之一。