驿站犹如明亮的眼波，新修的道路平整得如同手掌一般。 有谁与长官一起歌唱赞美政策，风吹过松树和竹子发出的声音如同欢声笑语。

驿亭：古代供传递公文的人或来往官员途中歇宿、换马的处所。 眼波：指明亮如眼的美丽景物。 箐路：山间的小路。 长官：指建始县的县令李。 美政：指好的政治措施和政策。 风摇松竹：形容风吹过松树和竹子时发出的声音。

首句“驿亭新似眼波明”，描绘出驿站新修的景象，犹如明亮的眼波，显得生机勃勃。次句“箐路开如掌样平”，描述了山路的开辟，平坦得如同手掌一般，形象地展现出道路的畅通无阻。 第三句“谁与长官歌美政”，以设问的方式表达了诗人对于长官治理的认可，并期待有人能与长官一同歌颂其美好政治。尾句“风摇松竹是欢声”，将风吹过松树和竹林的声音比喻为欢快的歌声，象征着地方上的繁荣和人民的喜悦。

公元977年，黄叔达写下了这首脍炙人口的《马上口号呈建始李令》。这一年正值北宋时期，太宗赵炅在位，天下政局相对稳定，但仍有边疆战事。 在这个时期，黄叔达这位文人名士因科举失利而未能跻身官场。虽然遭遇挫折，但他并未气馁，反而将注意力转向了文学和艺术创作。这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对边关战争的忧虑和对和平的向往。 当时，辽国时常侵扰北宋边疆，边境百姓生活困苦，战争使得民生凋敝。黄叔达作为一位有社会责任感的文人，他对这些现象深感痛心，希望通过自己的文字唤起人们的关注。在诗中，他运用质朴的语言描绘了边疆战士的英勇形象，表达了对前线将士的崇敬之情。 这首诗的创作背景正是黄叔达在这个时期的内心写照：一方面，他渴望通过自己的努力为国家效力，实现个人的抱负；另一方面，他又为民众的苦难而忧心忡忡，希望能用自己的笔尖传递出他们的呼声。正是在这样的背景下，《马上口号呈建始李令》成为了一首充满家国情怀和忧国忧民精神的佳作。