寄题都下知友山亭时在新定
古郡利名外，万山云霭中。
思君痛饮处，累石小轩东。
观阙风光近，郊园野趣同。
溪头对鱼鸟，未羡舞裙红。
去完善
作者简介
张方平（1007年－1091年），字安道，号乐全居士，北宋著名政治家、文学家。他出生于一个书香门第的家庭，自幼勤奋好学，才华横溢。
张方平在宋仁宗时期进入官场，历任地方官和中央官员。他在地方任职期间...查看更多
去完善
译文
古老的小城被群山环绕，云雾弥漫。
我思念着你在那里畅饮的地方，就在那个石头堆砌的小亭子旁边。
那里的风景与皇宫相似，却又有着田园生活的乐趣。
在溪水边与鱼和鸟儿为伴，不用羡慕那华丽的舞裙。
去完善
释义
注释如下：
1. 都下：指当时的都城汴京（今河南开封）。
2. 新定：即今浙江杭州。
3. 古郡：古代行政区划单位，这里指代宋朝的都城汴京。
4. 利名：名利，世俗的得失与名声。
5. 云霭：云雾，形容山间的缭绕云雾。
6. 思君：思念友人。
7. 痛饮：尽情畅饮。
8. 累石：堆叠石头。
9. 小轩：小屋。
10. 观阙：古代的宫殿建筑，这里指代皇帝居所。
11. 风光：风景，景色。
12. 郊园：城郊的园林。
13. 野趣：乡村田野的乐趣。
14. 溪头：溪流边。
15. 对鱼鸟：与鱼鸟为伴，形容与自然为伍的生活状态。
16. 未羡：不羡慕。
17. 舞裙红：红色舞衣，代指繁华的都市生活。
去完善
赏析
本诗通过描述山亭周围的环境和景象，展现了诗人与友人之间的深厚友谊和对宁静生活的向往。首联“古郡利名外，万山云霭中”，描绘了山亭所在之处远离尘嚣、被群山环绕的优美环境。颔联“思君痛饮处，累石小轩东”，表达出诗人怀念与友人欢聚的时光，同时也表现了他们对这种简单而美好的生活状态的向往。颈联“观阙风光近，郊园野趣同”，则进一步强调了他们所向往的生活，既有宫廷的华丽，又有田园的质朴。尾联“溪头对鱼鸟，未羡舞裙红”，表达了诗人与友人共同欣赏大自然的美景，他们并不羡慕那些繁华热闹的都市生活。整首诗通过对环境的描绘和与友人的情感联系，展现了一种恬静、自然、超脱的人生态度。
去完善
创作背景
《寄题都下知友山亭时在新定》是宋代文学家张方平创作的一首古风诗。这首诗的创作背景可以追溯到北宋时期，大约在公元1048年左右。在这一年里，张方平远离京城，出任新定（今浙江建德）知州。这一时期，他的生活并不平静，政治斗争、个人情感和家庭变故等诸多因素交织在一起，使他感受到了人生的无常和无奈。
在时代背景下，北宋初年由于太宗、真宗皇帝的励精图治，国家呈现出一片繁荣景象。然而到了仁宗时期，冗官、冗兵、冗费的现象逐渐显现，社会矛盾日益尖锐。身为朝廷官员的张方平，对这些问题有着深刻的认识，但他却无力改变现状。这种忧国忧民的心情，在一定程度上影响了他的创作风格。
在这样的背景下，张方平写下了这首《寄题都下知友山亭时在新定》，以此寄托自己对友人的思念和对家乡的眷恋。同时，他也借此表达了自己对现实社会的忧虑和对美好生活的向往。
去完善