邑宰惠花木
晓圃分花品,烟耡手自携。
未贪桃结实,且映李成蹊。
瞥见香蜂集,仍闻好鸟啼。
河阳春色晚,流过短墙西。
去完善
作者简介
去完善
译文
在小花园里,我欣赏着各种各样的花卉;手里拿着锄头,为它们松土除草。我不贪图桃花结果的甜蜜,只为它们的美丽让李子树的小径更加迷人。偶尔瞥见忙碌采蜜的蜜蜂,还能听到林间美妙的鸟语。这河畔的春天景色在傍晚时分显得更加迷人,柔美的阳光洒在围墙的西侧,让人陶醉不已。
去完善
释义
《邑宰惠花木》注释:
1. 邑宰:地方官吏。这里指赠与花木的人。
2. 惠:赠送。
3. 晓圃:早晨的花园。
4. 分花品:区分花的种类。
5. 烟鋤:烟雾中的鋤头。这里形容在清晨时分从事园艺劳动的景象。
6. 手自携:亲手拿着。表示亲自动手种植花木。
7. 未贪:不贪图。
8. 桃结实:桃树的果实。这里指桃子。
9. 且映李成蹊:暂时让李树成为人们行走的路径。这句意为注重培养桃李的花木。
10. 瞥见:忽然看到。
11. 香蜂集:聚集的香蜂。这里的香蜂可能是在寻找花蜜。
12. 好鸟啼:鸣叫的善鸣之鸟。
13. 河阳:古县名,位于今天的河南省。这里是借指赠花者的故乡。
14. 春色晚:春天的景色已近尾声。
15. 流过:流逝,消逝。
16. 短墙西:矮墙的西边。这句形象地描绘了春光流逝的情景。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人胡宿在春天欣赏邑宰馈赠的花木时的情景。诗中表现了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。“晓圃分花品,烟鋤手自携”这两句写出诗人早晨在花圃里欣赏各种花卉的情景,以及亲手拿着烟鋤进行园艺劳作的姿态。接下来的诗句则描述了桃李花开的景象,其中“未贪桃结实,且映李成蹊”表明诗人更注重欣赏桃花盛开的美景,而非贪图其果实,同时也表达了对桃李花的赞美。此外,“瞥见香蜂集,仍闻好鸟啼”两句展现出诗人观察到的生动景象,花香引来蜜蜂,悦耳的鸟鸣声也在耳边回荡。最后,“河阳春色晚,流过短墙西”描绘出春天的美景不断推移,河水潺潺流淌至短墙西侧的景象。整首诗展现了春天的生机与活力,表达了诗人对美好景色的赞叹和对生活的向往。
去完善
创作背景
这首诗《邑宰惠花木》是宋代诗人胡宿所作,创作于北宋时期。
在诗人的创作生涯中,他一直关注民生问题,力求用诗歌来传达对百姓生活的关爱。这首诗就是在这样的背景下诞生的。诗人通过对邑宰赠送花木的描绘,表达了对自己家乡的一种深深眷恋之情。他通过对邑宰赠送花木的赞美,表达了他对美好生活的向往和对家乡的热爱。
在这个时代,北宋经济繁荣,社会进步,文化发展,人民生活安定。然而,由于封建统治者的腐朽,社会上也存在一些弊端。诗人通过这首诗,表达了他对社会现实的关切,以及对未来美好生活的期待。
去完善