次韵张敏叔江南僧舍送春之什
使华彩旆明春江,江边佛国游清凉。
柔桑菀菀丝成荫,落花寂寂红余香。
人间节物易流转,独有日月壶中长。
高懽应笑杜陵客,典衣沽酒留风光。
去完善
作者简介
去完善
译文
让鲜艳的花儿照耀在春天的江面上,与边上的佛教圣地共享一片清凉。
柔嫩的桑叶渐渐繁茂,变成了遮阳的绿荫;落下的花瓣悄无声息地留下淡淡的红香。
世事变幻无常,唯有那江水和壶中的日月永恒不变。
而高欢应该会嘲笑那些杜陵的游客们,拿出自己的衣物换钱买酒来挽留这美好的时光。
去完善
释义
注释:
1. 使华:指皇帝派遣的使者。
2. 彩旆:彩色旗子,这里形容使者队伍的气派。
3. 明春江:明媚的春江。
4. 佛国:佛教圣地,这里指寺庙众多的地方。
5. 游清凉:游览清凉寺。
6. 柔桑:嫩绿的桑叶。
7. 菀菀:茂盛的样子。
8. 丝成荫:形容桑叶繁茂。
9. 落花寂寂:形容花落无声。
10. 红余香:花瓣凋谢后,留下淡淡香气。
11. 人间节物:世间的各种节日活动。
12. 易流转:容易流逝。
13. 独有:只有。
14. 日月壶中:指时间长久。
15. 高懽:北齐文宣帝高洋的字,此处借指皇帝。
16. 杜陵客:杜甫诗中自称杜陵布衣,此处借指诗人自己。
17. 典衣沽酒:典当衣物买酒,形容生活困顿。
18. 留风光:挽留春天的美景。
去完善
赏析
此诗以张敏叔的《江南僧舍送春之什》为基础进行再创作,表现了对春天美好景色的赞美和对时光流逝的感慨。开篇两句描述了明媚的春江景色和清净的佛国世界,给人一种宁静致远的感觉。接下来用柔桑、落花的意象展示了春天的生机与美丽。后两句则表达了自然界的轮回以及生命的永恒。最后通过对比高欢(北魏时期著名将领)和杜陵客(杜甫自号)的形象,告诫人们珍惜春光,享受生活。整体来说,这是一首富有哲理和寓意的诗篇。
去完善
创作背景
该诗名为《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》,作者为廖刚。这首诗创作于北宋末年,距今已有900多年的历史。当时正值宋徽宗时期,政治腐朽,民生困苦,而作者廖刚又经历了人生的起起落落,心境颇为复杂。他曾历任太常少卿、秘书省正字等职务,但因直言劝谏而被贬为广州司户参军。此次被贬是他在短短三年内第五次遭贬。
在这个历史背景下,廖刚在江南僧舍创作了这首《次韵张敏叔江南僧舍送春之什》。他以敏锐的观察力和深刻的体悟描绘了江南春天的景象,同时也在诗中透露出了内心的苦闷和无奈。
去完善