辋川集二十首。茱萸沜
飘香乱椒桂，布叶间檀栾。云日虽回照，森沉犹自寒。
去完善
作者简介
裴迪（公元716年-约780年），字夷齐，唐朝时期的著名诗人。他一生沉浮于宦海之中，历任清漳尉、尚书郎、曲沃宰、谏议大夫等职位。
裴迪出生于唐玄宗时期，与诗仙李白为同时代人。他的诗歌创作以描绘田园风...查看更多
gloden9
去完善
译文
香气四溢的椒桂交错纷杂，叶片排列间的檀栾树挺拔耸立。虽然阳光偶尔照射进来，但四周依然显得阴冷。
gloden9
去完善
释义
注释：
1. 茱萸沜：地名，位于陕西省蓝田县南的辋川山谷中。
2. 飘香：指香气弥漫。
3. 乱椒桂：形容茱萸的香气浓郁。
4. 布叶：展开叶子。
5. 间：种植。
6. 檀栾：指柏树，这里指代柏树林。
7. 回照：阳光反射。
8. 森沉：幽深阴暗。
9. 犹自：仍然。
gloden9
去完善
赏析
这首诗描绘了茱萸沜的美丽景色，诗人通过“飘香乱椒桂，布叶间檀栾”展现出茱萸树的繁荣茂密，香气四溢。而阳光照射下的茱萸树虽然美丽，但仍然难以驱散那深重的寒气，暗含了环境的险恶和人生的艰难。
gloden9
去完善
创作背景
茱萸沜
王维在唐玄宗开元年间被任命为右拾遗、监察御史，因政治上的挫折而产生了隐逸思想，创作了大量描绘田园风光的诗歌。裴迪是王维的好友，二人共同隐居在终南山下。此诗为王维和裴迪唱和之作，收录在《辋川集》之中。
这段时间是唐朝政治相对稳定、经济繁荣的时期，但在这个表象背后，却有着复杂的政治斗争。安史之乱虽然尚未发生，但是地方势力的逐渐崛起，朝廷内部的权力斗争，已经为这个时期的唐朝带来了危机的预兆。这也正是许多文人墨客选择归隐田园的原因。
这首诗中的“茱萸沜”是指生长着茱萸的山谷，诗人通过描绘美丽宁静的乡村景象，表达了对这种美好生活的向往和对故乡的热爱。
gloden9
去完善