送杨元老召赴阙
群心周道直,万国舜门开。
咫尺清虚地,精微择异材。
光辉生锦里,合沓上兰台。
霄汉横高翥,风云接大来。
龟龙纷秘奥,奎壁焕昭回。
碧海浮城阙,丹梯近斗魁。
由来升密勿,此地实胚胎。
早晚龙渊跃,从容衮职陪。
斯文归黼藻,吾道久尘埃。
汉武威怀远,周宣正化恢。
治源先简俭,国本厚封培。
造膝心终启,前筹力竟回。
正宜须弼亮,岂独藉淹该。
畴昔先登际,声名亦壮哉。
追风先蹙踏,戢翼更徘徊。
巨宝应难价,殊姿肯自媒。
中天悬日月,万里忽风雷。
戮力铭钟鼎,余波及草莱。
故人元勃窣,晚节更摧颓。
料想怜枯肺,吹嘘助酒杯。
去完善
作者简介
去完善
译文
大家的心情非常周到、正直,各国之间的交往犹如舜的门一样开放。这里距离宁静而幽深的地方很近,我们精心挑选出那些具备独特才能的人才。他们如同锦里的光辉,一起登上兰台的高台。仿佛在天空中翱翔,与风云紧密相连。这些人才就像龟和龙一般隐秘而深邃,他们的才华璀璨如奎星璧宿。
这个地方像是海上的城阙,又像是接近北斗七星的天梯。自古以来的高尚品德都在这里孕育,这里的每个人都是未来的贤才。他们总是能够顺应时局,以一种从容的姿态处理国家政务。文化传承需要良好的文化修养,但我们的道路却早已被尘土所覆盖。我们需要像汉代的霍去病那样的威武之心,还有像周宣王一样的正义教化。我们应该从源头开始简化节约,注重国家的根本,增强民众的力量。
面对难题,我们需要勇敢地提出自己的见解,尽全力解决问题。合适的辅佐者是最重要的,而不仅仅是为了自身的利益。从前有人已经成功过,他们声名显赫。我们要追赶前面的目标,不断地努力前进。优异的人才应该得到公正的评价,卓越的资质不能自我推销。他们都是天地的精华,犹如悬挂在天中的日月,突然间如同电闪雷鸣般脱颖而出。
共同努力的成果被铭刻在钟鼎之上,惠及天下的百姓。那些老朋友还在默默地努力,而我已经暮年垂老。我愿意用这杯酒,去关心那些需要帮助的人。
去完善
释义
《送杨元老召赴阙》
1. 群心周道直:周道,周朝的治国之道;
2. 万国舜门开:舜门,指皇宫;
3. 咫尺清虚地:咫尺,很近的地方;清虚地,指皇帝身边的高官显位;
4. 精微择异材:精微,选拔出优秀的人才;
5. 光辉生锦里:锦里,指皇宫中的光彩;
6. 合沓上兰台:合沓,许多事物接连而来;兰台,汉代皇家藏书之处;
7. 霄汉横高翥:霄汉,天空;高翥,高高飞翔;
8. 风云接大来:风云,世上的变化;大来,大的到来;
9. 龟龙纷秘奥:龟龙,比喻德行高尚的人;秘奥,深奥的道理;
10. 奎壁焕昭回:奎壁,天上的星宿;昭回,照耀;
11. 碧海浮城阙:碧海,指大海;城阙,皇宫;
12. 丹梯近斗魁:丹梯,丹药;斗魁,北斗七星之首;
13. 由来升密勿:密勿,参与机密的职务;
14. 此地实胚胎:胚胎,孕育之地;
15. 早晚龙渊跃:早晚,指时间长短不定;龙渊,传说中龙的诞生地;
16. 从容衮职陪:从容,不慌不忙的样子;衮职陪,陪同皇帝处理政事;
17. 斯文归黼藻:斯文,古代文化;黼藻,华丽的辞藻;
18. 吾道久尘埃:吾道,我的信仰;尘埃,尘世的烦恼;
19. 汉武威怀远:汉武,汉武帝;怀远,怀念远方;
20. 周宣正化恢:周宣,周宣王;正化恢,使教化得以恢复;
21. 治源先简俭:治源,治理国家的根本;简俭,简约而不简单;
22. 国本厚封培:国本,国家的根基;厚封培,深厚的培植;
23. 造膝心终启:造膝,在皇帝面前;心终启,把心事说出来;
24. 前筹力竟回:前筹,筹划未来;力竟回,最终实现愿望;
25. 正宜须弼亮:正宜,正好需要;弼亮,辅佐之才;
26. 岂独藉淹该:藉淹该,借助别人的才华;
27. 畴昔先登际:畴昔,以前;先登际,率先达到目的;
28. 声名亦壮哉:声名,名声;壮哉,宏大;
29. 追风先蹙踏:追风,紧跟时代潮流;蹙踏,勇往直前;
30. 戢翼更徘徊:戢翼,收敛翅膀;徘徊,犹豫;
31. 巨宝应难价:巨宝,珍贵的人才;难价,难以估量价值;
32. 殊姿肯自媒:殊姿,特殊才能;自媒,自我推荐;
33. 中天悬日月:中天,天空中央;悬日月,挂满星辰;
34. 万里忽风雷:万里,广大的空间;忽风雷,突然的变化;
35. 戮力铭钟鼎:戮力,共同努力;铭钟鼎,将功绩刻在青铜器上;
36. 余波及草莱:余波,剩余的影响;草莱,原野;
37. 故人元勃窣:故人,老朋友;元勃窣,开始重新奋发;
38. 晚节更摧颓:晚节,晚年;摧颓,颓废;
39. 料想怜枯肺:料想,推测;怜枯肺,关心生活困苦的朋友;
40. 吹嘘助酒杯:吹嘘,鼓舞士气;助酒杯,帮助饮酒。
去完善
赏析
这是一首赠别诗,诗人冯时行送别友人杨元老入朝为官,以表达祝福和期许。全诗分为两个部分,前半部分描述了友人即将赴任的盛况以及诗人对其才干的肯定;后半部分则表达了诗人的担忧和对友人的期望。
诗中“群心周道直,万国舜门开”一句描绘出国家政治清明、民族和谐的景象,为友人赴任创造了良好的社会氛围。接下来的“咫尺清虚地,精微择异材”两句则表达了对友人杨元老的器重,认为他是国家的瑰宝。
接下来,诗人通过“光辉生锦里,合沓上兰台”、“霄汉横高翥,风云接大来”等诗句表达了友人杨元老地位的显赫及才华横溢的形象。同时,诗人还通过对友人形象的赞美以及对国家未来的期望来表达对他寄以厚望的心情。
然而,在充满希望的同时,诗人也有一丝担忧。他以“龟龙纷秘奥,奎壁焕昭回”、“由来升密勿,此地实胚胎”等诗句暗喻友人面临的复杂局势。尽管如此,诗人还是坚信友人能够“早晚龙渊跃,从容衮职陪”,为国家贡献自己的一份力量。
最后,诗人以“斯文归黼藻,吾道久尘埃”、“汉武威怀远,周宣正化恢”等诗句表达了对友人的鼓励和期待,希望他能够在朝廷中发扬文化传统,辅佐君王,推动国家繁荣昌盛。
去完善
创作背景
《送杨元老召赴阙》是南宋诗人冯时行的一首送别诗。这首诗创作于公元1188年,正值南宋孝宗皇帝在位时期。当时,金兵侵犯中原,国家战乱频繁,百姓生活困苦。在这个时代背景下,涌现出了一大批关注国事、关心民生的文人志士。
冯时行作为南宋著名文人,他的一生历经坎坷。他曾担任地方官员,为百姓办了许多好事,但因直言敢谏,触怒了权臣,被贬谪到偏远的乡村。尽管如此,他仍然关注国家大事,渴望为国家出一份力。因此,当他得知友人杨元老即将被召赴朝廷时,心情激动,写下了这首送别诗。
在这首诗中,冯时行表达了希望杨元老能够在朝廷中发挥自己的才能,为国家效力,同时也表达了自己对友人的深深祝福。他希望友人能够把握这个难得的机会,为国家排忧解难,实现自己的人生价值。然而,他也深知在这个动乱的时代,每个人都有自己的使命和责任,他期盼着有更多的人能够像杨元老一样,挺身而出,为国为民贡献自己的力量。
去完善