病后自吟
地僻柴门少客过,寂寥生计柰愁何。秋来得雨凉偏早,病起缘诗瘦更多。鹤立露枝黄堕叶,鸥飞烟渚翠翻荷。几回梦入江湖棹,笑看云山卧绿蓑。
去完善
作者简介
去完善
译文
地点偏僻,柴门少有客人经过,生活寂寞无奈,忧愁无处可消。秋天来得早,雨中感觉特别凉爽,病好之后因写诗而更加消瘦。鹤立于露水凝结的枝头,黄叶飘落,海鸥在烟雾笼罩的洲渚上飞翔,翠绿的荷叶翻转。多次梦中回到江湖船上,笑着观看云彩和山峦,躺在绿色的蓑衣上。
去完善
释义
1. 地僻柴门:指地处偏僻的乡村人家。地,地区;僻,偏远;柴门,简陋的用树枝做成的院门,常用来代指乡村人家。
2. 柰愁何:对忧愁感到无奈。柰,同“奈”,无可奈何的意思;愁何,忧愁无法消除。
3. 秋来得雨:秋天来临时下的雨。得,获得;此处的意思是时间到来时。
4. 凉偏早:感觉格外凉爽的较早时期。偏,特别;早,初期。
5. 病起缘诗:从病中恢复是因为写诗寄托情感。起,痊愈;缘,因为;诗,诗歌。
6. 鹤立露枝:鹤立在带露水的树枝上。鹤,一种大型水鸟;立,站立。
7. 黄堕叶:黄色的落叶。黄,黄色;堕,落下。
8. 鸥飞烟渚:鸥鸟在烟雾笼罩的小洲上飞翔。鸥,一种海鸟;飞,飞行;烟渚,烟雾笼罩的小洲。
9. 翠翻荷:绿色的荷叶在风中翻滚。翠,绿色;翻,翻动。
10. 梦入江湖棹:梦中驾船驶入江湖。梦,做梦;入,进入;江湖,江河湖泊;棹,船桨。
11. 笑看云山卧绿蓑:笑着观看云雾缭绕的山景,躺在绿色的蓑衣上。看,观看;云山,云雾缭绕的山景;卧,躺着;绿蓑,绿色的蓑衣。
去完善
赏析
本诗描述了作者病后隐居生活的情景与心境。首联描绘出诗人居住的地方偏远且寂静,少有访客。颔联表达了在秋天的雨季中疾病缠身的诗人对生活的无奈。颈联则通过比喻和象征手法,展示了诗人在病后的孤独和无助,同时也表达了诗人对自然的感慨。尾联则表达了诗人虽身处困境,但仍向往自由,希望有朝一日能够重新拥抱自然。整体来说,这首诗通过对病后生活的描绘,展现了诗人对生活态度的乐观和对自然的热爱,同时也表达了诗人对重返自由生活的期盼。
去完善
创作背景
《病后自吟》是南宋时期著名诗人金涓创作的一首五言律诗。这首诗作于公元1174年,正值南宋抗金战争后期,金国对江南地区的侵略加剧,国家政治局势动荡不安。
金涓作为南宋文人,面对国家的内忧外患,深感忧虑。他在病后自吟中表达了对自己身体状况的担忧以及对国家命运的关切。这首诗反映了金涓作为一名爱国士人的责任感和使命感。
在创作这首诗时,金涓正面临着人生的重要转折。在此之前,他曾因战乱而离家避祸,辗转流离。在这段时间里,他目睹了战争的残酷和人民生活的困苦。这些经历使他更加深刻地认识到国家富强、人民安乐的重要性。
金涓在病后自吟中,通过对自身病痛的描绘,表达了对国家和民族未来的忧虑。他希望通过自己的诗歌作品,唤起更多人的爱国情怀,共同为国家的繁荣和民族的复兴而努力。这首诗歌正是金涓在那个时代背景下,对个人命运和国家前途的深刻思考的体现。
去完善