柔和的秋风徐徐吹起，落叶纷纷扬扬。 在岳阳楼上听到那悲伤的筝声。 楼下的江月多么凄凉，究竟是为谁在照亮？ 大雾弥漫，雨湿云梦，烟雾笼罩着浩渺的洞庭湖。 可怜无法找到询问湘水之神的地方。 只剩下无情的江水，环绕着孤独的古城。

《南歌子》：词牌名。 1. 袅袅：形容烟气缭绕上升的样子。 2. 萧萧：形容风声或草木摇动的声音。 3. 岳阳楼：位于湖南省岳阳市西门城头，是古代祭祀长江和洞庭湖的水神及亡灵的地方。 4. 哀筝：指乐音悲凉的筝声。 5. 江月：指长江中的明月。 6. 雾雨：形容云雾弥漫如雨的景色。 7. 云梦：古地区名，包括现在的湖北省孝感和安陆等地，此处代指洞庭湖一带的辽阔水域。 8. 烟波：烟雾笼罩的水面。 9. 湘灵：相传是舜帝的两个妃子娥皇、女英的精灵，住在湘江流域。 10. 江水：长江之水。 11. 孤城：指岳阳楼所在的岳阳城。

这首《南歌子》以秋天为背景，描绘了岳阳楼的景象和音乐，同时表达了对湘灵的思念之情。首先，作者通过“袅袅秋风起，萧萧败叶声”描绘出秋天的肃杀之气，为整首词奠定了悲凉的氛围。接下来，“岳阳楼上听哀筝。楼下凄凉江月、为谁明”描述了在岳阳楼上听到的哀筝之声，以及楼下的江月，这里的月亮仿佛也为之动容，显得格外凄凉。接下来的“雾雨沈云梦，烟波渺洞庭”则描绘了云雾笼罩的洞庭湖美景，进一步增强了画面的层次感。最后，“可怜无处问湘灵。只有无情江水、绕孤城”表达了诗人无法找到湘灵的无尽感慨，唯有江水流淌，陪伴着孤独的城市。整首词通过对景物的细腻描绘，表达出了诗人的忧郁情绪和对湘灵的深深怀念。

《南歌子》是南宋诗人李祁的一首词。这首词的创作时间为南宋末年，大约是1279年左右。在这个时期，南宋正面临着蒙古军队的进攻，国家处于危机之中。 李祁生活在这个时代背景下，他的一生经历了南宋的衰落和灭亡。他曾是南宋官员，担任过国子监祭酒等职位，但在南宋灭亡后，他被迫流亡，过着隐逸的生活。他的诗作多反映了他对国家和民族命运的忧虑和对个人命运的感慨。 在《南歌子》中，李祁以江南水乡为背景，描绘了一幅美丽的画卷。他用“燕子楼空”、“绿杨烟外”等词句表达了对故乡的思念和对美好时光的留恋。同时，他也流露出对时局的忧虑，如“风不定，人初静，明日落红应满径”，暗示了南宋灭亡在即，表现出深深的哀愁。