清平乐(咏雪)
疏疏整整。风急花无定。红烛照筵寒欲凝。时见筛帘玉影。
夜深明月笼纱。醉归凉面香斜。犹有惜梅心在,满庭误作吹花。
去完善
作者简介

去完善
译文
整齐疏松的风景,随着疾风的花朵没有固定的落脚处。红色的蜡烛照亮了寒冷的宴会,依稀可见窗帘后的佳人倩影。
夜晚的月光如同纱幕一般温柔,微醺的男子归来,香气扑面而来。他们依然珍视梅花的美,以至于整个庭院都弥漫着如风吹落梅花般的清香。

去完善
释义
1. 疏疏整整:形容雪花飘落的形态。
2. 红烛照筵寒欲凝:寒冷的夜晚,红烛映照着宴席,让人感到寒冷。
3. 筛帘玉影:透过筛帘看雪景,呈现出如同玉石般的美景。
4. 夜深明月笼纱:深夜,明亮的月亮照耀着薄雾笼罩下的景物。
5. 醉归凉面香斜:喝醉的人归来,带着淡淡的酒气。
6. 犹有惜梅心在:依然有着对梅花的爱惜之情。
7. 满庭误作吹花:庭院里的梅花被误认为是雪吹落的花瓣。

去完善
赏析
《清平乐·咏雪》这首词描绘了雪中世界的美景,以及词人对雪的欣赏和怜爱。上片以“疏疏整整”来形容雪花的形态,体现出飘落的雪花既不紧密也不稀松的特质。而“风急花无定”则传达了风雪飘摇、雪花随风的情景。在这样的氛围下,室内被点燃的红烛照得如同寒冰初融一般,然而寒冷的空气中又时常看到透过筛帘洒下的月光,形象生动地展示了自然与人间的生活场景。
下片词人描述了深夜时分的明月,柔和如纱,月色所照之处,雪花如梦如幻。赏雪之人似乎已经陶醉在这美景中,回到家中还带着一缕淡淡的香气,仿佛仍沉浸在雪的世界之中。词人以“犹有惜梅心在,满庭误作吹花”收尾,表达了对于梅花仍挂枝头、看似被风吹落的白雪覆盖的一种珍爱之情,从而将整首词的情感推向高潮。

去完善
创作背景
《清平乐(咏雪)》是南宋词人程垓所创作的一首描绘冬日雪景的词。这首词创作于公元1140年左右,正值南宋初期,社会局势相对稳定,但国家仍处于北方金国的威胁之中。
在这段时间里,程垓作为一个文人雅士,时常在闲暇之余欣赏自然风光、抒发个人情感。雪景作为一种自然景象,往往被文人们赋予深刻的内涵和象征意义。这首词通过细腻的描绘,展现了一幅静谧的冬日雪景图,表现了词人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。

去完善