池塘里的荷花绿叶繁茂，一对花儿从碧绿的泉水中冒出。无论是浓郁还是清淡的荷花，各自散发着香气，东西两侧的花朵虽然分离，但根蒂依然相连。我知道自己的政治才干并无特别之处，即使是吉祥的预兆也属偶然。周围的百姓听闻此事都非常高兴，纷纷来到城市观看这美丽的莲花。

1. 嘉莲：指美丽的莲花； 2. 姚合：唐朝诗人； 3. 芙蓉池：即荷花池； 4. 叶田田：形容荷叶茂盛的样子； 5. 一本双花：一株植物上的两朵花； 6. 出碧泉：从清澈的泉水里长出； 7. 浓淡共妍：花朵颜色深浅相宜，共同展示美丽； 8. 香各散：香气各自散发； 9. 东西分艳：花朵朝向东方和西方，分别展现出鲜艳的色彩； 10. 蔕相连：指花的茎蔓相连； 11. 自知政术无他异：自己明白自己的政治才能并无特别之处； 12. 纵是祯祥亦偶然：即使出现吉祥征兆也是偶然现象； 13. 四野人闻：四郊的人们听说； 14. 郭：外城，这里指城市附近的地方。

姚合的这首《咏南池嘉莲》描绘了莲花的高洁与美丽，以此赞美德化治理的美好景象。首句“芙蓉池里叶田田”以明丽的画面开启诗篇，展示出水面荷叶繁茂、绿意盎然的景象；第二句“一本双花出碧泉”则是描写一茎莲花上生出两朵并蒂的花，表现出其独具的生机和活力。接下来两句“浓淡共妍香各散，东西分艳蔕相连”是对莲花形色与气味的精妙捕捉：浓淡相宜的花朵共同散发出迷人的香气，而东西对称的花瓣和花蔕则呈现出紧密相连的姿态。诗人在此暗示了自然和谐的生态图景。诗的后两句“自知政术无他异，纵是祯祥亦偶然”意味着诗人将莲花的美好看作是一种德化的象征，感叹政治教化所带来的昌盛祥和之景。最后一句“四野人闻皆尽喜，争来入郭看嘉莲”体现出人们对于这种繁荣景象的由衷喜悦和敬仰，纷纷涌向城市一睹嘉莲的风采。整首诗展示了姚合在观察植物及生态环境中所发现的美和希望，并对美好生活的向往寄予了深深的期望。

《咏南池嘉莲》这首古诗创作于唐宪宗元和年间（公元806-820年）。这个时期，唐朝历经安史之乱后，虽然国势已不如前，但文化仍然繁荣昌盛。诗人姚合在年轻时曾担任过监察御史，后因性格孤傲，不愿与权贵同流合污，辞官回乡，过上了田园生活。 这首诗就是在这样的背景下创作的。南池是唐代文人墨客喜爱游玩的地方，也是姚合时常造访的景点之一。他在这里欣赏着满池的莲花，感叹着它们的美丽和生命力，同时也借物抒情，表达了自己的人生观和处世态度。